开创

Held since 1958 alternately in Europe and the Americas, the World Cup broke new ground with the Executive Committee's decision in May 1996 to select Korea and Japan as co-hosts for the 2002 edition.

自从1958年在欧洲和美洲交替举办后，1996年五月当国际足联执行委员会选择韩国和日本作为2002年世界杯的举办国后，世界杯又开创了一个新的区域。

Held since 1958 alternately in Europe and the Americas, the World Cup broke ground with the Executive Committee's decision in May 1996 to select Korea and Japan as co-hosts for the 2002 edition.

自从1958年在欧洲和美洲交替举办后，1996年五月当全球足联执行委员会选择韩国和日本作为2002年全球杯的举办国后，全球杯又开创了一个新的区域。

Held since 1958 alternately in Europe and the Americas, the World Cup broke new ground with the Executive Committees decision in May 1996 to select Korea and Japan as co-hosts for the 2002 edition.

自从1958年在欧洲和美洲交替举办后，1996年五月当国际足联执行委员会选择韩国和日本作为2002年世界杯的举办国后，世界杯又开创了一个新的区域。

With the analysis of the radiation theory, energy transmission and the balance properties of the radiation spectrum of the arc plasma, the distribution characteristics of the arc spectrum along frequency, space, and time field was investigated, which provide theoretical foundation for the research on the spectrum information of Pulsed MIG welding.

熔化极气体保护焊电弧等离子体辐射光谱中含有丰富的反映熔滴过渡的信息，本文在对脉冲MIG焊电弧光谱信息深入考察的基础上，首次将其应用于脉冲MIG焊熔滴过渡过程的控制研究中，并真正实现了一脉一滴（1峰0基）的熔滴过渡过程，开创了利用电弧光谱信息控制焊接物理过程的先河。

Most ancient bridges in China are stone arch bridges. Their appearance brought in a new era of bridge construction technology in China.

中国古桥梁建设中采用最普遍的是石拱桥，它的出现开创了中国桥梁建造技术的新纪元。

He has invented new art forms in Chinese painting. Through his powerful brush, he fused principles of Chinese traditional painting and calligraphy with art forms, color and composition adopted from the western art.

他开创了中国的新绘画，以富有表达力的毛笔，将中国传统绘画和书法的基础，与西方的形式，色彩和构图的意识结合起来。

NE·TIGER was established in 1992, which becomes today a leading luxury brand in China. NE·TIGER is not only a top fashion brand for fur and leather products, but also an avant-gardist as a Chinese haute couture brand for customized dressing for gala and wedding.

NE·TIGER东北虎始创于1992年，目前是中国顶级奢侈品牌的象征，不仅造就了中国皮草的第一品牌的至尊地位，而且奠定了中国的高级定制晚与高级定制婚礼服的领先优势，更是开创了高级华服的先河。

Trek Bicycle is on the cutting edge of a movement to bury the finger pinching, pants-munching, rust-prone sprocket and chain and ushers into a new era of belt-driven bikes.

迷航自行车是最先进的运动埋葬手指挤压，裤子，吃著，锈病容易发生链轮和链和开创一个新时代的皮带驱动的自行车。

However, because China was in the unusual period at that time, the border service work created by Christian group inevitably had to face the multitudinous difficulty.

然而，由于当时国家处于非常时期，边疆服务这项由宗教团体在边地所开创的事工，不可避免地要面临众多困难。

By resorting to these increasing heights,we, Tongyuan lawyers will only have the chances to measure border of legal service by our self-relocation; to re-understand industrial chain in client groups; to be familiar with clients' diverse demand go beyond their existing demand; to take take strategic move by overcoming interior shortboards, and to explore a beautiful new "blue sea" in lasting value creativeness.

依凭着这些不断攀升的高度，作为同源人，我们才有可能以自身的定位来重新衡量法律服务市场的边界，才会对客户群中的产业链及相对应的法律服务过程有着全局性的重新理解，才能在熟知客户多元化需求的基础上又超越既有的需求，才敢于克服内部&短板&等关键组织障碍并不断地采取&战略行动&，从而在持续性的价值创新过程中开创美丽的&蓝海&！

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。