开创...

For example, the exclusive production of sea buckthorn oil, seabuckthorn fruit oil, whole wolfberry fruit oil, perilla oil, carrot oil soft capsule whole fruit contains the health and longevity of fashion, has been recognized by the vast number of consumers; to create a Seabuckthorn Koufuye the first of its kind, in the national production of oral liquid products, the leading beauty, health, new fashion, has become the new health-care access to thousands of households.

如，独家生产的沙棘籽油、沙棘果油、枸杞全果油、紫苏油、胡萝卜全果油等软胶囊中蕴含的健康与长寿的时尚，已得到了广大消费者的认可；开创沙棘口服液之先河，在全国生产的口服液产品中，引领美容、保健新时尚，已成为进入千家万户的保健新品。

Naipaul is a modern philosophe, carrying on the tradition that started originally with Lettres persanes and Candide.

奈保尔是位现代的哲人，他继承了《老实人》与《波斯人信札》开创的传统。

Naipaul is a modern philosophe, carrying on the tradition thatstarted originally with Lettres persanes and Candide.

奈保尔是位现代的哲人，他继承了《老实人》与《波斯人信札》开创的传统。

It attracts child's attention efficiently by learning through digital games. Taiwan's digital games have been influenced by U.S., Japan and Korea for a long period, there are few of the particular photoreception which belong to Taiwan style. The creator of "Marble Surprise" utilizes the elements of Taiwan's local culture on this game, hopefully this could be a new ground for Taiwan's local education, and also be a new attempt on interaction multimedia.

让儿童从数位游戏中学习，能够有效的吸引儿童的注意力与目光，台湾的儿童长期受到美日韩游戏影响，鲜少能够接触到真正属於台湾视觉感受的游戏风格，创作者运用台湾本土文化的元素进行创作，希望藉此替台湾本土教育开创一个新的天空，也替游戏取向的网站互动多媒体尝试新的可能。

The Pillsbury unit of General Mills, for instance, pioneered a flexible bag with a reclosable adhesive strip for its frozen dinner rolls.

皮尔斯伯里单位的通用磨坊的，例如，开创了灵活的袋与reclosable胶粘剂带其冷冻晚餐名册。

Company of CARME PINOS construction designed the large building that with 3 concrete gigantic column is core one for this.

墨西哥瓜达拉哈拉市古威塔写字楼计划源自一个设想，那就是开创一个能够自然通风并能依赖自然光照明的办公环境。CARME PINOS建筑公司为此设计了一栋以三根混凝土巨柱为核心的大厦。

WAFAB International, founded in 1979 is a global supplier of wet processing stations and components. With the help of a leading chip manufacturer, WAFAB pion

在领先的芯片制造商的帮助下， WAFAB开创和发展了第一个半导体产业中心进料，循环和过滤系统。

This is a courageous and pioneering people.

这是一个勇敢而富有开创精神的民族。

Inspired by his desire to keep our Earth safe for later generations, American writer, actor, and filmmaker, Turk Pipkin, searches for answers about how we can work for a brighter future.

为了维护地球，让后代子孙享有安全的居住环境，美国作家、演员兼制片特克。皮普肯不断地寻求方法，让人类得以开创光明的未来。

It would be of course based on a race game, but it's pitching a new lifestyle.

当然这还是以赛车游戏为基础，但是会开创一种新的生活方式。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。