开出的

Negotiations under our renminbi letters of credit can then be debited to the account in your books.

这样我方开出的人民币信用证项下的议付，可记入你方账户的借方。

Shipment and Delivery will be conditional on the Seller's Bank receiving advice of the Letter of Credit as required and that Letter of Credit being in a form, and issued by a bank, acceptable to the Seller.

装运与交货取决于卖方银行是否收到要求的信用证通知以及卖方银行接受的由银行开出的正式信用证。

The bottle tree, plump and leathery at its base, tapers to a sprout of twisting, hand-like little branches clutching bouquets of pink flowers.

圆鼓鼓的瓶树基部似皮革，向上逐渐变细，最后生出扭曲的细枝，形似手，紧紧抓着开出的一束束粉花。

Time,"to rent the room" in the form of investment is often a hot topic for discussion in some areas of real estate developers and even more through this hot Unit, speculation "after-sale charter," some of the charter contract, the rate of return even reached 8%.

曾几何时，以"以租养房"的形式进行投资是人们经常讨论的热门话题，有些地区的房产开发商甚至借着这股热劲，炒作"售后包租"，有些开出的包租合同年回报率甚至达到了8%。

In case the total proceeds received by Party A from selling Color TV Sets to Party B is not enough to cover the total value of the Assembly Lines, the balance shall made up by Party B with down payment before the usance L/C opened by Party A expires, thus enabling Party A to effect payment due under the usance L/C.

假使甲方得自向乙方出售彩电的全部收人不足以支付甲方装配线的全部价款，余额由乙方在甲方开出的远期信用证到期前用预付款补足，以便使甲方能够履行远期信用证项下的付款。

Tom: I want twenty hundred-dollar bills and the rest in fifties, twenties and tens, please.

职员：没关系。您这张支票是从我们银行开出的。我可以看一下您的驾驶证吗？

Cameras to catch speeders on highways, which are common in Europe, are just starting to spread in the U.S.

他们发现，每当地方政府收入下降的时候，来年警方开出的罚单就会增加。

This self-prescribed therapy has ensured that with each passing year, I grow wiser and not older.

这种自我开出的治疗处方确保我在过去的每一年，变得更加聪明而不是更老。

The trouble is that the aftereffects of taking IMF medicine are usually worse than the disease.

问题是，国际货币基金组织开出的药，副作用比原来的病还要厉害。

Some of his conditions—say, over the degree of demilitarisation of a Palestinian state—are likely to be open to negotiation.

他开出的一些条件，比如在巴勒斯坦国去军事化程度问题上，可能有谈判的空间。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。