开出的

The wood-sawyer, who was a little man with a redundancy of gesture (he had once been a mender of roads), cast a glance at the prison, pointed at the prison, and putting his ten fingers before his face to represent bars, peeped through them jocosely.

锯木工是个小个子，手势特别多。他望了望监狱，用手指了指，叉开十个指头放到脸前，代表铁栏杆，装出窥看的滑稽样子。

Jack reached for the .30-.06 but there was no need; the startled bear galloped into the trees with the lumpish gait that made it seem it was falling apart.

杰克开了瓶威士忌，畅饮了一大口，长出一口气，说："这正是我需要的东西之一。"盖好盖，递给艾纳斯。

Similarly, Kai-Nan University, studying in the department of tourism has also specialized in third-year Huangqi Lun magic, the brothers are now at a tender age break a magic heaven and earth.

同样就读开南大学观光系三年级的黄启伦也专攻魔术，兄弟俩现在小小年纪就闯出魔术天地。

The apples display their milliner's scrapes of ivory silk ,rose-tinged.

苹果花开战线出一片片染了玫瑰红的象色薄绸。

So I made a lot of noise and then they opened the door.

所以我弄出很大的噪音，然后他们开了门。

A step response of open-loop or close-loop control system is given.

可以给出控制系统开环或者闭环的阶跃响应。

All is done in the mapping plane about the developed plane of acylindrical shell.Furthermore,applied orthogonal function expansion technique,the problem can be finally summarized into the solution of a series of infinitealgebraic equations.

在第四章中，在保角映射平面上给出了大开孔圆柱壳在外部载荷作用下，广义内力、边界条件以及孔边应力集中系数的一般表达式。

When Italy knocked Australia out on a last-minute penalty shot, Huang shouted "Long live Italy" and "I don't like Australia."

当意大利在最后一分钟以点球敲开了澳大利亚的大门，黄喊出了"意大利万岁"和"我不喜欢澳大利亚"。

In the course of the evocations and schemes to which i had dedicated so many insomnias,I had gradually eliminated all the superfluous blur, and by stacking level upon level of translucent vision, had evolved a final picture. Nacked, except for one sock and her charm bracelet, spread-eagled on the bed where my philter had felled her- so i foreglimpsed her; a velvet hair ribbon was still clutched in her hand; her honey- brown body, with the white negative image of rudimentary swimsuit patterned against her tan, presented to me its pale breastbuds; in the rosy lamplight, a little pubic floss glistened on its plump hillock.

在我为之奉献了多少个失眠之夜的幻想和计划的过程中，我渐渐清除了所有多余的污迹，通过一层层堆积半透明的幻象，已经设想出最后的画面：除了一只袜和她美丽的小手镯外，她整个身子都裸露在外，正摊开手脚躺在床上，被我的春药击倒了——我就这样预想着她的模样；她的手里仍然握着一条丝绒发带；她那蜜黄色的身体，露出游泳衣在她身上留下的与她那晒成褐色的部位形成对照的白色痕迹，并向我展示出苍白的蓓蕾似的乳房；在粉红色的灯光下，一小撮细小的阴毛在隆起的丰满的下腹部闪闪发亮。

Immediately, add ceaselessly as the clay below the foot tall, this burro great rises to wellhead, jump a mtl pithead in the expression with open-eyed everybody next, half step ground ran away!

很快地，随着脚下泥土不断加高，这只驴子便自得地上升到井口，然后在众人惊奇的表情中跃出井口，快步地跑开了！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。