开关系

The dissertation mainly discusses the trade development of Foochow Port and the interactive relationship of economic changes with its hinterland after its opening. At the same time, it also investigates the historical development of modernization and the restricted factors of Min River valley from one side.

本文主要探讨开埠后福州港的贸易发展及其与腹地之间经济变迁的互动关系，同时，也从一个侧面探寻了闽江流域近代化的历史进程及其制约因素。

Dhar AK, Roux MM, Klimpel KR. Detection and quantification of infectious hypodermal and hematopoietic necrosis virus and white spot virus in shrimp using real-time quantitative PCR and SYBR Green chemistry［J］.

研究过程发现SYBR Green I实时荧光定量RT-PCR与巢式RT-PCR相比，具有线行关系好、线性范围宽等特点；并且，扩增和检测在同一管内完成，不需要开盖，不需要电泳检测PCR产物，有效解决了污染问题［10］。

Finance as the core of modem economy and banks which are the core of society capital have logically dialectical relation with the knowledged economy: banks will be one of the enterprises which go forward the knowledged economy firstly, at the same time, the development of the knowledged economy could not happen without the help of banks.

作为现代经济核心的金融和社会资金中枢地位的银行与知识经济存在着逻辑辩证关系：银行业将是最先走向知识经济的行列之一，与此同时知识经济的发展也离不开银行业的支持。

objective the purpose of this study was to explore the method and effectiveness of apertognathia of anterior teeth in teenagers.methods the majority patients were corrected with edgewise appliance after draw four molars, all sorts of flexure were curved on the appliance, used perpendicular traction for anterior teeth and ii, iii maxillomandibular traction, fine adjust intercuspal position ,tip and cavity.

目的 探讨青少年前牙开牙合的矫治方法和效果。方法多数患者采取拔除4个磨牙之后使用方丝弓矫治器矫治，矫治中在弓丝上弯制各种曲，并使用前牙垂直牵引和颌间ⅱ类、ⅲ类牵引，精调牙位及尖窝关系。

Usually, the interconnections can be devided into two parts: fixed part and regulatable part. The regulatable part can be assigned directly in an open-loop way while the closed-loop feedback control is implemented in a coordinate way.

因此，可将系统关联关系分为两个部分：固定部分和直接可调部分，可以针对可调部分进行开环的直接调节，并与闭环反馈控制协调使用。

Methods:The bony landmarks of pterygopalatine fossa in 40 dry skulls were measured and 10 corpses (20 sides) of skull were dissected.Results:The distances from anterior nasal spur to sphenopalatine foramen,to foramen rotundum and to pterygoepalatine fissure were 62.3±2.7 mm,64.2±4.8 mm and 51.5±0.6 mm respectively.

对40例干性颅骨进行了骨性标志的观察，同时对10例20侧成人尸头标本按中线锯开后进行解剖，观察翼腭窝周围组织结构及毗邻关系，并测量了有关的数据。

Carve out hours that contribute to yourself and your relationship, says Stevan Hobfoll, PhD, distinguished professor of psychology at Kent State University, and co-author of Work Won't Love You Back: The Dual Career Couple's Survival Guide.

Kent Stated大学心理学著名教授《工作不会给你爱；双事业型家庭生存指南》一书合作者Stevan Hobfoll博士说：&你要为自己和你的关系腾出时间&他建议：&不要经常查看电子邮件或手机，没有多少人重要得需要24小时都把手机开着&

Industrial Design Integrity, not just for their own systems integration, but also for performance and the surrounding coordination between the various factors, and enterprises in the relationship between the various factors it is impossible, undocked from "balanced" and "harmony" Principle.

工业设计的整合性，不仅仅表现为其自身系统的整合性，同时也表现为与周围各因素之间的协调性，而企业中各因素的关系也不可能，脱开&均衡&与&和谐&的原则。

But weekly exercise amount is more than the standard value during her three phases. It is unseparable from her individual difference and her nutrient interference and recovery methods after traning. However, how much relationship between them awaits our further research.

5在张萍的整个训练过程中，初级、中级、高级阶段、高级阶段保持期的训练负荷与中国健美标准值的要求基本一致，但周训练次数、运动量在四个阶段明显要高于健美标准值，这与张萍自身的个体差异、训练后的营养干预、恢复手段是分不开的，但作为优秀运动员各指标之间存在多大的关系，有待于进行进一步的研究。

Everybody could learn something from dreams,and make something better than before.we might saw a new world where is a unstainable place and you could never see it in this world,we appreciate it in dreams.nevertheless,what we could see it in dreams and do it in real life is to save something worthwhile which had lost in dreams.at least,dreams give us more valuable works to do,maybe it is the last chance to get your life better,including the people around us.

被我欺负过的女生后来成了我的好朋友，我经常去她们家吃饭，她们家是开餐馆的。伯母很喜欢我，但是我想主要还是因为我妈妈经常带着客户和公司的员工到她家饭馆吃饭的缘故吧！那时候我不知道这个关系，只是觉得，伯母大人可能是想麻烦我能够多在学习上和学校生活上多多帮助她吧！现在想想，幼稚。不过这段友谊，到现在依然是那么记忆深刻。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。