开会

We've been working at full stretch for weeks to get the hall ready for the conference.

我们为了布置开会用的大厅奋力干了好几个星期。

I'm here to attend a meeting.

我是来这里开会的。

"We'd come together for weekly or biweekly meetings," Baez recalls. We had a couple of retreats, and the adults helped us put our ideas into the education language that we didn't have.

"我们每周或每两周会聚在一起开会，"贝兹回忆到，我们曾多次退缩，但大人们帮助我们把想法用我们还不会的教育语言表达出来。

You think I was just blowing|my own bagpipe in that meeting?

你以为今天开会我是在虚张声势？

The boards of Banca Intesa, based in Milan, and Sanpaolo IMI, with headquarters in nearby Turin, will meet separately Saturday to discuss the tie-up, which would be Italy's biggest domestic merger.

设在米兰的英特撒银行董事会与总部设在都灵附近的圣保罗意美银行董事会将于周六各自开会商讨合并事宜。这将成为意大利国内最大的一起银行合并。

I need to talk to Mr. Barr immediately.

有关明天开会的事给您打电话。

Barr immediately.I need to get in contact with Mr.

"和…取得联系"有关明天开会的事给您打电话。

When the school board meets to develop next year's budget. Barrette plans to recommend his own termination and the consolidation of his position with that of principal William Tarbox.

他打算在学校董事会开会决定下年度预算的时候提出建议，取消专设的学监，让校长威廉·塔波克斯兼任这个职务。

I hate having to battle against him in meetings.

我讨厌在开会时反对他。

China's efforts to root out official corruption will be a hot issue at the meeting.

开会的热门主题是中国尽力根除官员的贪污。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。