开会

"We're now in a meeting with our ambassador," he said."We have contacts with the Sudanese authorities to identify and localise the kidnappers."

&我们现在正和我们的大使开会&，他说，&我们已经和苏丹政府取得了联系，苏丹政府也向我们证实了绑匪的身份和所在区域。&

Do not on any account be late for the meeting tomorrow.

明天开会千万不要迟到。

Now that everyone is here, let's take the chair.

既然大家都到齐了，我们开始开会吧。

Now that everyone is here, lets take the chair.

既然大家都到齐了，我们开始开会吧。

There aren't enough chairs for the meeting---we need half as many again.

供开会的椅子数量不够-----需要再增加一半。

There aren't enough chairs for the meeting we need half as many again.

供开会用的椅子数量不够--需要再增加一半。

Omnibus bills, thousands of pages long, have been voted through in the small hours on the nod. The number of days the House spent sitting in 2006 was the lowest in 60 years.

所有的议案，几千页长，仅仅在几个小时里面通过投票就被通过了。2006年议会开会的天数十六十年以来最低的纪录。

We will have a meeting here if there is no object.

如果没有反对意见，我们就在这里开会。

We will hold the meeting here if there is no object.

如果没有反对意见，我们就在这里开会。

It's time to call this meeting to order.

开会的时间到了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。