开价

Endorse our bid, and we promise to return this place to all its sweet sordidness.

接受我们的开价，我们保证让这地方回到它这肮脏的样子

Please quote for supplying undecorated stock and printed stock.

请给贵部现提供的简装和精装服饰一一开价。

The owner thought that a lot of people would come to his restaurant to listen to the dog speak if it was his ,so he offered to buy it ,and finally the ventriloquist agreed to sell the dog for a high price .

主人想，如果狗属于他，就会有很多的人到餐馆来听狗讲话，所以他就开价要买这条狗。最后，这位表演口技的人同意高价**。

Rick Rhode: I don't care how much Ahmet wants to give him.

我不管 Ahmet 给他开价多少

Mr. Schoeppler asked and I gave, and then we were able to make an equatable contract.

舒佩勒先生要价，我开价，然后我们讨论出一个双方都能接受的合同。

You may see what looks like a bargain on offer, but it is important to consider quality and after-sales service as well.

你可能看到开价似乎很便宜，但要考虑到质量以及售后服务同样很重要。

His offer of 60 dollars a share was 67% above the market price at the time of the offer.

他的每股60美元的开价比当时市场价格高出了67%。

I've seen your car and now you can make a price.

我看见了你的车，你现在可以开价了。

The bill for one burger, with garnishing that includes organic greens, exotic mushrooms and tomatoes, comes out to $124.50 with tax and an 18 percent tip included. The restaurant will donate $10 from each sale to the Make-A-Wish Foundation.

大汉堡用有机蔬菜，外国蘑菇和番茄作配料，加上税收和消费，每只大汉堡开价124.5美元，每卖出一只大汉堡，饭店将向Make-A-Wish 基金会捐赠10美元。

After the haggling you should be able to buy it at half off, or more, of the first price.

经过几次讨价还价你就可以买到其开价的一半、甚至更低价格的东西。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。