开

It's like when we removed the horses to make horseless carriages, they took away the only intelligent part of the carriage.

这就好比当我们把马从马车移开，就等于把马车唯一的智能部分拿开了。

A little girl could be given a pony ride by her aunt Kay, and the virus of horsewomanship enters her blood, and thereafter, every Saturday morning for the next 12 years, I must drive her to Foxcroft Stables and watch Emmett, the chain-smoking , boutbon-soaked stableman, help my child up onto Crimson Blaze, who gallops away, leaping over hedges and fences, and after 15 minutes, I need a powerful tranquilizer, the kind they'd administer to a horse.

她的凯姨妈带她骑了次小马，于是，骑马的瘾虫就钻进了她的血液。打那以后，在接下来的12年里，每个周六的上午我都得开车送她去福克斯克罗夫特赛马训练场看着埃米特——一个烟不离口、泡在酒里的马术师——帮我的孩子骑上&红火焰&，那匹马撒开四蹄飞奔，越过一道道障碍和栅栏，而15分钟后，我就得服用一种强烈的镇静剂——类似给马开的那种药。

Accordingly authentic existence and inauthentic existence are accomplished by different kinds of action.

海德格是从开显性的观点明本真存在，这是，他认为只有在本真存在中，才能开显存有的意义，完成他在《存有与时间》的存有学工作。

The angle might impact material feeding, and hydraulic cylinder was too big, so the structure was incompactly. Against those shortcomings, a new mechanism was designed to actualize the function. The new scheme adopted crank and rocker mechanism for lock and unlock the covering. This mechanism was powered by hydraulic cylinder. The covering would be more stable when the dead point appeared.

论文对生物质压块机盖体开合机构进行改进设计，采用液压缸驱动曲柄摇杆机构实现盖体的开启、闭合，利用机构死点提高盖体闭合时的稳定性，使盖体开合平稳，运动可靠。

An anchoring assembly insertable through an opening defined in a first structural element to be joined to a second structural element, said anchoring assembly being positionable into contact with the first structural element by exertion of a pulling force through an opening in at least one of the first and second structural element and comprising

一插入定义在第一结构元件28的开孔的锚装置16，和第二结构元件相连接，所述锚装置16通过至少在第一或第二结构元件的开孔拉力而产生的应力，安置到和第一结构元件接触，包括

After comparing with many techniques available for dealing with the open boundary problems, the asymptotic boundary conditions combined with the finite element method are employed for the calculation of 3-D open boundary magnetic fields in ironless PM motor.

根据对各种开域电磁场计算方法的分析比较，本文将渐近边界条件法和有限元法结合解决无铁心永磁电机三维开域磁场计算问题。

There is no ferromagnetic material in the outside of ironless PM motors airgap. Because of this characteristic, airgap magnetic field of ironless PM motor belongs to 3-dimentions (3-D) open boundary magnetic field. Engineering problem of open boundary magnetic field is a hot research issue in the computation electromagnetics field recently.

无铁心永磁电机气隙外没有铁磁材料，其自身的结构特点决定了无铁心永磁电机的气隙磁场属于三维开域磁场，开域磁场工程问题的计算是近年来计算电磁学的研究热点之一。

The light emitted from a Keplerian ring around the objects with strong gravitational field should be affected by Doppler shift, gravitational redshift and deflection of light. The line profiles for a faraway observer are dominated by these effects. In this paper the precise solutions of line profiles for the Keplerian rings in the Schwarz-schild case have been obtained by means of the kinetic equation for photons.

对于一个围绕强引力场物体作开普勒运动的环状发光物，它所发射的光线要受多普勒频移，引力红移和光线偏折等效应的作用，这种作用决定了远处观察者所看到的谱线轮廓，本文利用光子输运方程方法，求出在Schwarzschild度规中的开普勒环所发射的谱线的轮廓的精确解。

Today's special dad is Tzu Chi volunteer Yang Jiuru. In his youth he was the boss of a hostess bar, and a money launderer. He even served a prison sentence for extortion. But all that changed when he took part in a Year Blessing Ceremony, and hear Master Cheng Yen say something that would change his life.

今天第一集为您介绍高雄的杨九如师兄，他在年轻时曾开酒店、地下钱庄，甚至还因恐吓勒索坐过牢；但是参与慈济岁末祝福后改变了，也听到证严上人的开示后，洗心革面。

Unusual hydrangeas, exotic clematis-type vines covered with white starlike flowers, and bushes spotted with heart-shaped leaves and lilylike flowers bloomed everywhere.

独特的绣球花属植物，上面开着白色星状花朵的奇异的铁线莲形蔓藤类植物，以及长满心形叶和开满百合花状花朵的灌木处处可见。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。