建设性的

This thesis combined life science and biotechnology with management and economics, theories research with positive analysis, experience research, strategy design and implementary measures, academic result with industry practice which not only shows certain academic innovation,but also puts forward and establishes related categories, theories and models. It also put forward the countermeasures to promote the competitory power of Chinese bio-industry based on the substantial analysis of the development and the competitory power of bio-industry in the world and in China.

本论文将生命科学、生物技术与管理学、经济学交叉融合，理论研究与实证分析、经验研究、战略设计、实施措施相配合，学术成果与产业化实践相沟通，既体现了一定的学术创新度和超前性，又提出和创建了相关范畴、理论、模型，并进行了全球主要国家和中国的生物产业发展和竞争力实证分析，以此为基础，提出了提升中国生物产业竞争力的建设性战略及实施决策建议。

We will take an active part ineconomic globalization,promote the establishment of a just and equitable international trade system and financial regime. We willfirmly support the efforts to achieve early and balanced results at the Doha Round negotiations and improve the norms governing international trade,push forward trade and investment liberalization and facilitation,and continue to play a constructive role in the multilateral trading system.

我们积极参与经济全球化的进程，推动建设公正合理的国际贸易体系和金融体制，坚定地支持多哈回合谈判早日达成平衡的结果，支持完善国际贸易准则，推进贸易投资自由化便利化，继续在多边经贸体系中发挥建设性作用。

It holds that there is much inexcitable,profoundand constructive thinking in Putnam's theory,comparing with Rorty's negativeideas.Putnam has reviewed the severe dispute between scientific realism andantirealism particularly and cautiously,concluding that analytical philosophyhas fallen into mistakes and he turned steps to pragmatism publicly.

认为，与罗蒂凸现否定的观点相比，普特南哲学思想中多有冷静深刻的思考，颇具建设性特色，他细致审慎地考察了科学实在论与反实在论之间的激烈争论，坚决认定分析哲学已陷入误区并公开转向实用主义。

This dissertation will be a revelation of the transmutation of the British Utopian literature from its origins, its development and its climax to its matureness.

目前国内在这一领域也有不少的研究成果，研究者们从不同角度提出了一些有建设性意义的观点，但仍然存在一些问题和研究的盲区。

Even though they held different attitudes toward religion like "religion" and "nonreligion", fundamentally their religious construction was in line with each other.

虽然他们有&宗教&与&非宗教&的不同，其本质上的宗教建设性是一致的。

As the ferroan sparry carbonate cements were formed later and the sandstone reservoir was on the whole not subjected to any other constructive diagenesis, the development of carbonate cements must have played an apparent controlling effect on reservoir characteristics.

由于含铁碳酸盐胶结物形成时代晚而且储层未受到其他建设性成岩作用的明显改造，晚期碳酸盐胶结物含量和面孔率呈互相补偿的关系，表明了晚期碳酸盐胶结物对储层物性的破坏作用。

But I undertand him; the month I was preparing to move myself to China, I was extremely nervous, but I still think that getting tatooed is an unconstructive way of mitigating stress.

但是我了解他；我准备迁移到中国的那个月，紧张的很，但是纹身也不是建设性减少压力的方法。

Which mainly shows: competitive body's unequality and competitive order's disorder and competitive consequence's unconstruction.

主要表现有：竞争主体的不平等性；竞争秩序的紊乱性；竞争结果的非建设性。

International exchange and technical cooperation on decommissioning disposal of uranium mine and mill facilities of China are introduced.

介绍了我国铀矿冶设施退役治理技术的国际交流和有关技术合作情况，归纳了国外铀矿冶设施退役治理的特点，对今后的退役治理工作提出建设性意见。

The article analyzes and valuates the ecosystem service of Panjin, an area in Laohe Delta, and gives many suggestions for area sustainable development.

本文以盘锦地区为研究区域，对该地区内的多种生态系统的服务功能进行了分析和价值估算；并探讨生态系统服务功能与可持续发展的关系，提出建设性规划方案。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。