建设性的

In my opinion,our relationship with the United States has been very good sofar. We are still engaged in developing a constructive and strategic partne

我认为中国与美国的关系到目前为止还是很好的，双方致力于建立建设性的战略伙伴关

It is essential to engross the firm's assents to offer sponsion, mortagage and fund, which will lead to change the manage achievement of firms since it has the non-constructive effect and positive relation to earnings management.

向关联方提供担保和抵押与提供资金，实质是占用了公司资产，对盈余管理起非建设性的效应，与盈余管理正相关，可能会导致企业的经营业绩的变化。

While the influence of Athanasius on the Canon of the Old Testament was negative and exclusive, in that of the New Testament it was trenchantly constructive.

而影响athanasius对佳能的旧约是负面的和排他，在这本新约圣经，它是trenchantly建设性的。

I saw this written another way somewhere else lately as "Be a contrarian". In other words – Zag when every body else is Zigging.

当你听到正面的，有建设性的批评时，一定留心听，但如果听到的是打击－－关掉你的耳朵。

He even proposed that DAP should give a proposal to the government on the power woes, to help to solve the problem.

他甚至指出民主行动党应该给予有建设性的建议，帮助政府的解决电供的问题。

Never had any constructive help with how to write as a left hander, just told a lot of the time that I must improve it!

从未有过任何建设性的帮助，如何写的左手，只是告诉了很多的时间，我必须改进它！

Provincial government economy consultants such as Brennan , the CEO of Britain AstraZeneca, Sanmu-Fanguang, the president of the Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd., Du Zherui, the president and Management Committee Chairman of the French Carrefour Group, Fan Dawei, the chairman, president and CEO of Emerson Electric Company, Uichiro Niwa, the chairman of the Itochu Corporation, Ding Zhaozhong, the professor of Massachusetts Institute of Technology and Nobel laureate, Chen Yongzheng, the senior vice president and Greater China CEO of Microsoft, Ke Zilei, the president and CEO of Netherlands Royal Philips Electronics, Tingtian-Shengyan, the president of Japanese Sharp Corporation, Wu Hele, the member of the Executive Committee of German Siemens AG, Liu Zunyi, the president of the Chinese University of Hong Kong, Yang Lieguo, the Chairman of Singapore Standards, Productivity and Innovation Board, Mude, the president of the University of Maryland, Bei Songning, the president and CEO of UPM Group,4 consultant representatives like Luo Ruizhe, the vice president of Lucent Alcatel's global executive and the president of Asia Pacific region, Bo mule the member of Germany's BASF Corp. Executive Board, Cai Beishan, the vice global executive president of Swedish Ericsson Group, Zeng Shisheng, the President Assistant of Singapore Keppel Ltd, have separately given the speech on "the developmental momentum of China's pharmaceutical industry ", and put forward many unique insights and ideas from different angles, different levels, and different areas, as well as the positive and constructive opinions and suggestions.

英国阿斯利康公司首席执行官布伦南，日本三菱东京日联银行股份有限公司会长三木繁光，法国家乐福集团总裁兼管理委员会主席杜哲睿，美国艾默生电气公司董事长、首席执行官兼总裁范大为，日本伊藤忠商事株式会社会长丹羽宇一郎，美国麻省理工学院教授、诺贝尔奖获得者丁肇中，美国微软公司资深副总裁、大中华区首席执行官陈永正，荷兰皇家飞利浦电子集团总裁兼首席执行官柯慈雷，日本夏普株式会社会长町田胜彦，德国西门子股份公司执行委员会成员吴贺乐，香港中文大学校长刘遵义，新加坡标准、生产力与创新局主席杨烈国，美国马里兰大学校长牟德，芬兰芬欧汇川集团总裁兼首席执行官贝松宁等14名省政府经济顾问，阿尔卡特朗讯公司全球执行副总裁兼亚太区总裁罗睿哲，德国巴斯夫股份有限公司执行董事会成员薄睦乐，瑞典爱立信集团公司全球执行副总裁北山，新加坡吉宝企业有限公司董事长助理曾士生等4名顾问代表，分别在会上就&中国制药行业的发展动力&等作了专题演讲，从不同角度、不同层面、不同领域提出了许多独到的见解和理念，提出了积极而富有建设性的意见建议。

Trying to do something socially constructive, like being a role model, will make you seem overearnest and probably hurt your street credibility .

努力做一些于社会具有建设性的事情，比如成为人们的榜样，将使你看起来过于正统，也许会有损你在追星族中的声望。

Typically, students and the professor will engage in spirited discussion (entailing constructive criticism of research design and analysis) concerning assigned readings.

通常，学生和教授将进行热烈的讨论（包括完善的研究设计和分析建设性的批评）关于分配读数。

So we are negating all those things that are considered important to bring about the quietness of the mind.

这种学习研究的本身，不只是修炼，同时还放下了修炼，于是放下就变成了建设性的行为，因此，我们是在放下所有那些我们认为可以带来静心效果的东西。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。