建议的

It's hoped that this work would be hopeful to promote the progress of halogen-free flame retarded engineering plastics in China.

对工业中试提出了改进建议，这些建议正在工厂施行，它们有可能使工业化产品的性能超过国外同类产品，生产出适用于无卤阻燃工程塑料的阻燃剂，这将有助于推动我国工程塑料的无卤化进程。

Lazio Coach Delio Rossi reacted angrily to suggestions he will go bungee jumping if he wins the derby."I'm not a circus performer!"

有人提出拉齐奥教练罗西如果这次赢得德比就去蹦极的建议，罗西则气愤的回应了这些建议，"我不是马戏团的杂技演员！"

The flight risk of a fouth generation aircraft after a fly by wire contingence is evaluated by Evalov method, and the usage and technical improvement suggestion ...

采用伊万诺夫法评估了某型第三代飞机在电传操纵系统故障后的故障排除的条件概率，并计算了电传操纵系统故障后该型飞机的飞行风险，最后提出了使用建议及技术改进建议。

The flight risk of a fouth generation aircraft after a fly-by-wire contingence is evaluated by Evalov method, and the usage and technical improvement suggestion are proposed.

采用伊万诺夫法评估了某型第三代飞机在电传操纵系统故障后的故障排除的条件概率，并计算了电传操纵系统故障后该型飞机的飞行风险，最后提出了使用建议及技术改进建议。

In allusion to realistic questions existed in current resources construction of the project, the paper provides correlative solutions and suggestions about three kinds of education resources from construction, application and management aspects. At last this paper sums up some revelations for the continuative development of

针对当前青海、甘肃、新疆三省农远工程三种教育资源建设中存在的问题，分别从教育资源的建设、应用、管理三个方面提出相应的解决对策和建议，对未来在西部地区继续开展教育信息化建设提出了一些建议。

Last, the difficulties in operating the inefficient Asset Securitization in current China is studied in this paper. Furthermore, it put forward the proposal on policy and the construction of macro-environment.

最后，论文分析了我国开展不良资产证券化的现实操作难点，提出了对相应的政策建议，以及宏观环境的建设建议。

The panel has also added recommendations for managing intra-abdominal infection in children, particularly where such management differs from that of adults; for appendicitis in patients of all ages; and for necrotizing enterocolitis in neonates.

专家组还增加了管理儿童腹腔内感染的建议，特别是在治疗不同于成人的地区，还增加了所有年龄患者阑尾炎和新生儿坏死性小肠结肠炎的建议。

Her doctor suggested an abortion, and after a fruitless search for more information, she had the procedure.

她的医生建议流产。在四处咨询无果的情况下，她遵从了医生的建议。

Tsutomu Hata, a former Prime Minister is notorious for his ill-advised energy-saving office wear, created by simply chopping off the arms of conventional suits at the elbow.

日本前首相羽田孜曾建议把传统服装的衣袖自肘部剪下，以节省能源，结果证明此建议愚蠢之至，因为如此一来，衣服就像是吃醋的情人发了疯，也成为人们大肆嘲弄的对象。

I certainly wouldn't suggest you go out of your way to horrify, offend or shock your relatives, but try not to fall into the trap of second-guessing yourself because you're worried what they'll think.

当然我并不是建议你走歪门邪道，去冒犯、恐吓你的亲戚，我建议你尽量不要因为自己担心他们的想法而做出事后后悔的事。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。