建筑风格

In this book Mrs Tuttle and Marcus Binney, an architectural historian, focus on the splendour of the rooms—including the Art Deco marble master-bathroom—and the sweep of the surrounding gardens, supported by four greenhouses.

在这本书中，Tuttle夫人和建筑历史学家Marcus Binney则把目光集中各个富丽堂皇的房间里——包括装饰艺术风格的大理石主人浴室——以及浴室四周悠长宛延的花园，里面的花卉由四家花圃暖房常年供应。

We can see buildings of different styles along the Bund.

我们在外滩可以看到各种风格的建筑。

Filled hut, a former Guangzhou administrative commissioner En rose to the rank his father had left Censorate Censor and the Board of Punishments Book of Pan was the name of Guangzhou, resign as mayor En-old retire and return home, Chang Yun-side in order to allow fathers to spend their twilight years, from the Ming Jiajing Jiwei Year 1553 onwards, the spring home of the Tang Chang a few plot of vegetable fields on the west, poly stone chisel pool, bamboo arts pavilion structure, the construction of gardens for more than ten years before the end Chang, serving overseas, it is repeated for repeated only

既要有王者风范，又不过于张扬，跳脱奢华风格常见的炫耀姿态。既要简洁大方又不失人文雅致，给人豪华贵气的感觉同时又要让人感受到家的温馨浪漫。另屋主多次游访欧美等国家，对欧美建筑颇有喜好。要求流露着那古典欧式的味道，又韵味着现代的气息。给人一种对古韵的揣摩，对现代的向往。

Chapter 3, Western architecture during Chinese architectural culture introduction. In this period,"Chinoiserie"sweeping in the West, resulted in "rococo" style appearance.

3下篇—中学西传中的西方建筑：这一时期，"中国热"席卷整个西方，对西方洛可可艺术风格的产生起了巨大的作用。

This paper traces the migration of the Chinese garden pavilion to the West during the seventeenth and eighteenth centuries, as part of the European passion for "things Chinese" that came to be called Chinoiserie.

17—18世纪期间，由于欧洲人对"中国事物"的热情，中国的园亭作为中国风格的艺术建筑出现在了西方。

As specific examples from England and France demonstrate, these misunderstandings, and the desire to maintain the image of the exotic, resulted in the creation of garden pavilions——first in England, then throughout Europe——that had all the characteristics of the arts of Chinoiserie.

从英国和法国的具体例证中可以看到，这些曲解，以及在建筑亭子时希望保持异国情调的愿望——最早出现在英国，后来又遍及欧洲——都体现了"中国艺术风格"。

The dryer, chastened, less dramatic and coloristic, later stages of 18th century Baroque architectural style are often seen as a separate Late Baroque manifestation.

巴洛克建筑到了18世纪后叶，变得较单调、节制，也比较少戏剧性和色彩缤纷的特色，这样的风格被视为是后巴洛克时期的表现形式。

Hotel covers an area of 23 mu, building area of 5800 square meters, the appearance of European-style, supporting novel green garden, a room equipped with air-conditioning, satellite television, imported sanitary ware, long-distance direct-dial telephone system.

宾馆占地面积23亩，建筑面积5800平方米，外观欧式风格，配套园林绿化新颖别致，房间内配备空调，卫星电视，进口洁具，长途直拨电话系统。

Village of the building, for the Spanish style, there are discos, restaurants and conference rooms.

度假村的建筑，为西班牙风格，有舞厅、餐厅和会议室。

Its neo-classical colonial architecture with tall Doric columns, gives it a majestic look.

它那带有多立克柱的新古典主义殖民地风格建筑，让它看起来非常宏伟。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。