建筑等

To satisfy the clear height requirement, the span to height ratios of 20.4 and 22.7 were adopted for the simply supported reinforced concrete secondary floor beams with span of 12.245m and 10.225m respectively for tower A and B of Beijing Goldfield Center.

赵毅强1 ，柯长华1，程懋堃1 ，钱稼茹2，赵作周2，戴夫聪2，黄小坤3等［提要］北京金地中心工程塔楼A，B为满足建筑净高要求，采用了跨度为12.245m和10.225m，两端为简支的钢筋混凝土楼面次梁，跨高比分别达到20.4和22.7。

Of the Quality Management Dept. has introduced more than 80 specialized testing equipments for various component testing. It has two professional testing labs. The inspecting building covers an area over 1,000㎡, equipped with high/low temperature testing chamber, ultra-low temperature testing chamber, xenon aging testing chamber, dynamic balance tester, RoHS tester, salt fog testing chamber, quadratic element microscope, goniometry meter, temperature rise tester, and relative advanced testing and inspection instruments.

品质管理部IQC课拥有80余种零部件专业测试设备，拥有二个专业试验室（RoHS实验室和盐雾实验室），检验场地建筑面积1000多平方米，拥有高低温试验箱、超低温试验箱、氙灯老化试验箱、动平衡测试仪、RoHS测试仪、盐雾试验箱、二次元显微镜、亲水角测试仪、温升测试仪等先进检验试验设备

The company also has to take chemical technology consulting, design, training, construction and installation, chemical equipment design, manufacture, installation, anti-corrosion, chemical and dangerous goods storage and rail freight yard, road transport and so on.

公司还具有承接化工技术咨询、设计、培训，建筑安装、化工设备设计、制造、安装、防腐、化工危险品及货场仓储和铁路、公路运输等。

ShangHai automobile gear general factory LiYang subfactory, and LiShi SanHe subfactory. The whole corp. covers an area of 125,ooo square meters including a building area of 78,500 square meters, owns 140 million yuan fixed assets and more than 8oo sets of various equipments covering a lot of advanced equipments and testing devices, such as American Grison 250 HC computerbase numerical-control gear cutting machine and Russian processing centre. As a result of a multiple-purpose economic entity of scientific research, production and management service, it has become one member of close cooperators entrusted by YueJin automobilc group.

整个公司占地面积12.5万平方米，其中建筑面积达7.85万平方米，固定资产总值1.4亿元，各种设备800多台，其中拥有美国格裹森250HC计算机数控切齿机及俄罗斯加工中心等一批先进设备和检测设备，是一个具有科研、生产、经营服务综合功能的经济实体，因此成为跃进汽车集团委托经营的紧密层成员之一。

The construction of groundsill for the line and the water, electricity, gas, oil, material for testing, cables for connecting machines etc. are provided by the customers.

建筑地基的线及水，电，气，油，材料测试，电缆连接机器等，都提供了客户。

By studying,we could know structural response of building to blasting seismic wave is not only relative to intensity of blasting vibration, but also to seismic frequency and characteristic of buliding and groundsill,so we should treat in different ways in practise because of difference made by blasting seismic wave to different structural types.

最后围绕爆破地震波的三要素通过建立理想的建筑模型对建筑物的结构响应进行了理论分析，通过分析得出，建筑物对爆破地震波的响应除了与震动强度有密切关系外，还与地震波频率、建筑物的尺寸、地基土的特性以及结构的累积损伤等有很大关系，而且对于不同类型的建筑物，其结构响应差异还较大，因此在工程施工中需要分别对待。

The third section of the current exhibition features such landmarks as the Gumma P refectural Museum of Fine Arts, Tsukuba Center Building, and Musashikyuryo Country Clubhouse.

在"矶崎新1960/1990建筑展"的第三部分，展出了群马县立近代美术馆、筑波中心大厦、武藏野乡村俱乐部等重要的标志性作品。

GW products are widely used in many construction and mining equipment worldwide .

GW 品牌产品广泛应用于世界各地许多建筑工程机械和矿山机械等设备。

Results The location selection, the general layout, the occupational protectie measure, the hagiology of building , the health ancillary facilities and personal protectie equipment, the emergency relief measures and so on meet to the hygienic requirement.

结果 本项目的选址、总平面布置、职业病防护措施、建筑卫生学、卫生辅助设施及个人防护用品、应急救援措施等符合卫生学要求。

Workers that were sent involved in more than 20 industries, such as architectural industry, petrochemical industry, shipbuilding, printing, halieutics, aquatic product processing, sailor service, hotel service, home management, garment manufacture, shoes manufacture, IT industry, telecom and banking, etc.

涉及行业有：建筑工程、石油化工、造船、印刷、深海捕鱼、水产品加工、海员派遣、餐饮、酒店服务、家政、制衣、制鞋、IT行业、电讯、银行等20多个行业。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。