建筑工人

Bobby Wester,43,a tall,goateed house-construction worker fromRocky Mount,N.C.,told of his desperate,two and a half years w-ait for a liver transplant.

博比·韦斯特，43岁，一个来自于北卡罗来纳州落基山城的高个子、长着山羊胡须的建筑工人，向人们诉说他绝望的等待了2年半的肝脏移植。

The videos, which run from five to ten minutes, are loose parodies of "Sex and the City," with Loewenberg playing a hammy version of herself, careering around town to interview construction workers, dog-walkers, cranky old men, and, on occasion, Lubavitchers about their love lives.

它们是《欲望都市》的搞笑版本。在视频中，鲁文贝格扮演着丑角的角色。她飞驰在城市的各个角落，采访着建筑工人、遛狗的人、脾气暴躁的老人，有时，还有鲁巴维特奇派人士的爱情生活。

Another 2,000 Macanese construction workers may also be affected.

另外，2000名澳门建筑工人可能也会受到影响。

So it's not going to impact severely like it happens in the Mexican immigrant community, because those are mostly hourly or construction workers, so they are really hit very hard, Syed said.

所以，他们不会像墨西哥移民社区那样受到严重的冲击，因为墨西哥人大部分是小时工或是建筑工人，所以受到的影响很大。

As for me, I can just feel how relax a tradesperson will be in such a comfy truck yet a faithful workhorse.

对我而言，它是建筑工人及周未时与朋友一同出外享受的一辆好车。

The builders have peg ged out the land for the hour, Have you peg ged out your claim yet?

建筑工人已经用木桩标出了建造这座房子的地域界限，你提出你的要求了吗？

They in turn would give it to the carpenters and builders working in the temple of the LORD

他们将秤好了的钱，交给上主殿内间监工的管理员，由他们发给在上主殿内工作的木匠和建筑工人

His mother nags at her husband as he is trying to make a living for the family.

乔治戎格一生都在追求所谓的美国梦，也就是享受美好富裕的生活，但是他却不愿像他父亲那样一辈子都只是个出卖劳力的建筑工人。

Construction workers on their lunch hour ogling passing women.

建筑工人在午饭时色迷迷地盯着经过的妇女

Entrusts with the construction project contractor first to receive recompenses the power, besides safeguards contractor project funds the creditor's rights the realization, safeguards construction worker's wages more importantly.

赋予建设工程承包人优先受偿权，除了保障承包人工程款这一债权的实现外，更重要的是保障建筑工人的工资收入。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。