建筑工人

Salah, the construction worker, says that morning after morning, he lives a paradox.

萨拉赫，建筑工人说，清晨早上，他过着一种悖论。

I just finished this documentary.Years ago, from a rediscovery of a tomb in Jerusalem revealed something extraordinary. One of 5 sarcophagi covered the name of " Jesus, the son of Joseph".

这部纪录片以及新书讲述的故事发生在1980年，当时一群建筑工人在南耶路撒冷附近地区挖地基时，发现一处两千年前的洞穴及坟墓。

The scads of Irish construction workers often make you forget the setting is Manhattan, which is a perfect metaphor for Johnny's complete disorientation and ambiguity.

片中众多的爱尔兰建筑工人经常令人忘记影片的拍摄地点是在曼哈顿。这也恰好暗示了Johnny的迷惑和不确定性。

And another construction worker is small and scrawny.

另外一位建筑工人比较瘦弱。

A human skeleton was found by the construction workers.

这些建筑工人发现了一具人类的骨骸。

The more I walked around and looked, the more I realized what a poor, slapdash job the builders had done.

我在房子里四处观看，越看越明白那些建筑工人的装修有多差劲多马虎。

The builders will complete the new sports centre next year.

建筑工人将在明年建成这座新的运动中心。

E+ d!~6 n/ a$ \+ R# B5 J I won't be the first person you've read comparing it to a builder's high-visibility tabard. I was pestered into buying it by one of my sons and we were both mildly disappointed to discover that it didn't come with a cycling proficiency badge thrown in.' n5 G3 b! ', s9 E3 b

我不会是你见到的第一个把这件球衣比做建筑工人们所穿荧光衫的人，我的一个儿子吵着闹着让我给他买一件，到手后多少有些遗憾的是，上面并没有职业自行车运动员的徽章。

As it is, the construction workers have a tenuous standing in the city.

事实上，建筑工人在这个城市根本站不住脚。

Embassy in Beijing Tuesday were eager to point out that roughly 10,000 Chinese construction workers and tradespeople were involved in the construction.

他们介绍称，大约有1万名中国建筑工人和商人参与了使馆的建设。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。