建筑

A survey has been carried out to refine the draft indictor list.

并通过在建筑节能评价体系初稿基础上的专家问卷调查及访谈，对指标初稿进行修正和完善，最后得到一套夏热冬冷地区居住建筑节能评价指标体系。

An infant school is a school for children from about five to seven years of age.

我最初注意到这一为了知性上的清晰化而采取的独特建筑手段，就是在幼儿园建筑身上。

C. framed structure with infill walls for resisting earthquake is studied.

为了研究这类建筑的地震反应和砖填充墙的抗震作用，作者利用这些地震记录分析这座建筑的地震反应，并进行了模拟地震试验。

Traditional Chinese landscape garden has the functional of travel and inhabitancy, this bring on the important role of architecture in landscape garden and caused landscape architecture developed rapidly as one type of Chinese architecture style.

中国传统园林所具有的可观、可游、可居的特点，使得园林建筑在园林中占有如人眼的重要作用，园林建筑也得到很大发展。

In order to succeed traditional architectural culture, only standing on the viewpoint of philosophy to consider inherence connect...

对传统建筑文化的继承，只有站在哲学的高度思考现代建筑与传统文化的内在关联，才能在深层次上把握与创新传统。

During designs for rebuilding and continuation, there are succession and even more creation in inosculation of traditional and modern building.

现代文化建筑有交流文化、标志形象、设备复杂和交互性等特点；近年来，文化建筑的创作手法繁多，形象各异。

Avoid the shortcoming of the old library buildings, design the new library building in the university's new campus according to the characteristic of the network environment and the practical requirement: modelize, intellectualize, multi-function, comfortable, economize, and beauty.

强调避免传统老图书馆建筑设计中的不足，根据当前的网络环境的特点以及实际应用的需要来设计高校新建分校区图书馆建筑，力求实现模数化、智能化、多功能、舒适、节省成本、外观设计新颖美观的设计原则。

It contains geography, interborough, entironment, cope, developing aim, developing speed.

同时，通过在校园内的调查研究和对校园建筑现状的分析，总结出了目前校园及建筑的主要问题。

Both have been the major concerns of the Interbreeding Field.

这些问题，都是建筑繁殖场在发展其建筑实验探索中，所持续关注的议题。

In this paper, drawing on the research theory and practical experience of the knowledgemanagement and construction project management from home and abroad, this articleelaborates the classification and content of knowledge management in various stages of theproject management, and discusses the interconversion of the individual knowledge, theproject group knowledge, and the enterprise knowledge from the knowledge managementlevel aspect.

本文借鉴国内外知识管理与建筑项目管理的研究理论与实践经验，阐述了建筑企业项目管理各阶段的知识划分与所包含的知识管理内容，从知识管理的层次方面探讨了个体知识、项目组知识、企业知识间的相互转移的方式。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。