建筑

Italian architects played a key role in defining the character of the 800-year-old city centre with Renaissance buildings, colonnaded courtyards and squares which have been superbly restored.

意大利式的建筑为这座具有800年历史城市中心建筑风格的奠定起到了重要作用，其中包括文艺复兴时代的建筑，colonnaded式庭院和广场都十分完好地保存了下来。

In the design of overall planning, according to the design project schedule, compressively considered the base environment, the using function, the overall shaping, the construction, the material, the architectural equipment, the architectural art and architectural economy and so on to carry out the architectural design.

建筑设计是在总体规划的前提下，根据设计任务书的要求，综合考虑基地环境、使用功能、结构体型、施工、材料、建筑设备、建筑艺术及经济等条件。

The principal contractor on the building was Turner Construction, and the interior fit-out was carried out by Mivan Depa.

博物馆主要建筑是由特纳建筑公司负责，而内部装修则由 Mivan Depa 建筑合资公司负责。

On basis of practical environment and practice experience, the theory of Eclectics and Modernism are clarified. Then the similarity and difference are showed. Finally the author supplies some suggestion to the practical environment.

对执业环境和设计经历的分析为剖析折衷主义、现代主义建筑设计思想提供了客观依据，再以建筑实例分析两人在建筑思想上的共性与差异，并最终对建筑师的执业环境进行了思考。

This paper analyzes the expression and motivation of ecotypic high-tech architecture, evaluates the new imagination and especially emphasizes its characteristics and methods of technology application.

本文从分析现象出发，解析了高技派建筑生态化倾向出现的表现、动因以及对于高技生态建筑的形象评判，并重点分析了高技生态建筑运用技术的特点和方法。

China's real estate market strong development momentum of China's building materials market, this piece of "cake" growing in volume, while overseas construction materials "giant" Optional machine have forced the Chinese market, China stepped up the local building materials business,"Pai soldiers embattle."

房地产市场驱动建筑材料建材市场庄家，以处理&外国材料&挑战中国房地产市场发展势头强劲的中国建材市场这块&蛋糕&越来越多的量，而海外建筑材料&巨人&任择机迫使中国市场，中国加强了地方建筑材料业务，&排兵布阵。&

A set of integrity automatic fire alarming system is the beneficial guarantee of the people's life and property when a high building fire occurs and it's the key of if people can discover the fire quickly and accurately to put it out at the embryotic place of the appearance of fire.

高层建筑的特点决定其火灾的危险性和高层建筑的火灾自动报警系统的重要性，一套完整的火灾自动报警系统是高层建筑发生火灾时人们生命财产的有利保障，是能否快速准确地发现火情，把火灾扑灭在萌芽状态的关键所在。

Immediately after, the thesis describes the process of formation and development about the architectural decoration, and the point relates our country's contemporary architectural decoration activity on each different period of embryotic, becoming, developing and prosperous.

接着，论文叙述了建筑装饰业的形成发展过程，重点讲述了我国当代建筑装饰业的萌芽、形成、发展到繁荣等各个不同时期内的建筑装饰活动。

A set of integrity automatic fire alarming system is the beneficial guarantee of the people%26rsquo;s life and property when a high building fire occurs and it%26rsquo;s the key of if people can discover the fire quickly and accurately to put it out at the embryotic place of the appearance of fire.

高层建筑的特点决定其火灾的危险性和高层建筑的火灾自动报警系统的重要性，一套完整的火灾自动报警系统是高层建筑发生火灾时人们生命财产的有利保障，是能否快速准确地发现火情，把火灾扑灭在萌芽状态的关键所在。

Immediately after, the thesis describes the process of formation and development about the architectural decoration, and the point relates our countrys contemporary architectural decoration activity on each different period of embryotic, becoming, developing and prosperous.

接着，论文叙述了建筑装饰业的形成发展过程，重点讲述了我国当代建筑装饰业的萌芽、形成、发展到繁荣等各个不同时期内的建筑装饰活动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。