建筑

Taking one outdoor pipeline engineering in one urban residential zone as example the significance of this integration work as well as work content and literal expression of integration are discussed in order to promote engineering construction and management of residential zone.

以城市建筑小区室外工程管线综合为题，对建筑小区工程管线综合工作的意义、管线综合各阶段工作的内容和各种综合文件的表达形式进行了探讨，以促进建筑小区工程建设和管理工作的有序进行。

With the rapid development of science technology , the social environment changes at very fast speed. Uncertain factors and risks of construction engineering project are manifolding increasingly, in addition ,the risk management of construction engineering project has not method system for reference. During the process of project management ,most of people deal with things by right of their experiences. The scale of expense lead by risks is larger and larger.

随着科技的飞速发展和人们生活节奏的不断加快，社会环境瞬息万变，各建筑工程项目所涉及的不确定因素日益增多，面临的风险越来越多，再有我国的建筑工程项目风险管理没有一套完整的可供参考的方法体系，在建筑工程项目的管理过程中，大多数是凭自己的经验办事，风险所致损失规模也越来越大。

Besides gmp's active construction works in China and Berlin as a significant location, the interview concentrates on the competition system as well as continuity and change within the architectural practice von Gerkan, Marg und Partner.

谈话以gmp建筑事务所在中国和柏林所作的主要建筑设计工程为主要内容，此外还对gmp事务所建筑实践中存在的竞争性与连续性、变化性并存的现象有所关注。

The team defines its approach as economy of means, expressive of use, materials and construction: an architecture of 'maximalism'.

该小组确定了自己的办法，经济的手段，表达的使用，建筑材料和建筑：建筑的' maximalism '。

Mr. Mayne received a Bachelor of Architecture from the University of Southern California School Of Architecture and a Master in Architecture from the Harvard University Graduate School of Design.

汤姆。梅恩先生拥有南加州大学建筑学院建筑学士学位和哈佛大学设计研究生院的建筑硕士学位。

And the building that lay building also has mohammedan tendency and simple lay structure.

而世俗建筑也有伊斯兰倾向的建筑和纯世俗建筑。

So in the master class, he encouraged all the teams should not be limited by the existing site condition. The projects should not only solve the problems but also give the vision of development to the future. He considered that the projects should beyond the local scale of city fabric. The projects should have monumentality and publicness but not just become the local community centers.

Elia Zenghelis 指出：与当今作为市场的象征的那些自我所指和自恋的结构不同，例如地标或"标志性建筑"，我们要倡导巨大的建筑装置，它是具有空前尺度的，精确的，克制的和单纯而尺度巨大的都市形式－一种针式的地形学建筑——它能凝聚正在蔓延的整个都市化。

Much of it, including notable monuments such as the Taj Mahal and other examples of Mughal architecture and South Indian architecture, comprises a blend of ancient and varied local traditions from several parts of the country and abroad.

大多数建筑，包括著名的纪念性建筑，如泰姬陵和莫卧尔王朝以及南印度的其他建筑，都融合了古老元素与国内外许多地方的传统。

Because of the pressure of wind and heating,and the wall of tall building is very tall,the amount of air which form outside will pervade more than multistory building.

由于受到热压和风压的综合作用，高层建筑随着高度的增加，空气渗透量比多层建筑有较大增加，采暖热负荷计算与多层建筑有所不同。

Qiu Tong, Li DerongShanghai Research Institute of Building Science, Shanghai 200032）Abstract: This paper summarized the application of External Thermal Insulation Composite Systems in China for building energy conservation. Theoretical analysis and experiments, which were based on the relative technical approvals, regulations and standards for application, showed that four kinds of ETICSs, especially the noncombustible heat preservation system had good safety performance against wind load on the condition of reaching the relative standards or regulations.

本文综述了各种不同外墙外保温系统在我国建筑节能领域的应用现状与发展趋势；在原有建筑节能以及风荷载对建筑影响研究的基础上，参照相关国内外标准、技术规程对各类外墙外保温系统的抗风荷载性能进行了理论及实验分析，结果表明各类外墙外保温系统尤其是无机不燃外墙外保温系统在施工质量完全达标的情况下，具有较高的抗风荷载性能安全系数。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。