建立起

Then the model of qualitative and quantitative analysis is established.

这样就建立起了大型机电工程项目的一个完整的业主风险管理体系。

Then together with the grading results judged by medical experts, the rules of automatic classification are established by applying the quantification theory .

应用分数布朗运动模型，对孕妇不同妊娠期的胎盘B型超声图像进行分形处理，提取出用以胎盘分级的分形特征参数，并结合临床医学专家的判断，利用数量化理论，建立起胎盘功能的自动分级模型。

We will raise a family, a boy for you, a girl for me

我们将建立起家庭，为你生个男孩，为我生个女孩

OR: We will have set up a full range of computing facilities by the end of next year.

到明年年底，我们将建立起全套完备的计算机设备。

I think it's a mistake to try to rebuild what we've lost.

我想，要重新建立起我们已经失去的做法是一个错误。

In order to embody the fuzzy character in evaluation, the traditional analytic hierarchy process is developed into a fuzzy one. The introduction of triangular fuzzy number can contain more fuzzy information of evaluation. The ranking method for reciprocal judgement matrix with triangular fuzzy numbers is also presented. Based on the mode identification process, the mathematical model of multi-level and multi-object evaluation using fuzzy approach degree is set up primarily.

为了更加有效地反映评估对象的模糊性，本研究将传统的层次分析法拓展到模糊领域，引入三角模糊数的概念，并对模糊评判矩阵的排序方法进行了研究，在此基础上，提出了基于模糊集贴进度的模式识别评估方法，建立起润扬大桥悬索桥多层次多目标综合评估模型。

Will restart automatically, and then you can reestablish the connection.

将自动重新启动，然后您可重新建立起连接。

Referent Power means the power or ability of individuals to attract others and build loyalty.

参照性权力是指个人具有的吸引他人并建立起他人对自己的忠诚度的权力或能力。

But internal reflections an the boundaries of active medium can drastically enhance the onset of ASE, particularly if these reflections lead to a close path, i.e., a ray that is reflected upon itself. In the case, we have a strong feedback mechanism and as soon as the gain in the laser medium exceeds the reflection losses parasitic oscillations will set in.

但自发辐射的存在使得放大器工作介质会在信号光到达前开始发射激光，并且工作介质边缘的内反射能显著增大ASE的发射，尤其当这些反射能导致产生封闭路径时更是这样，当激光介质内的增益超过损耗时，就建立起寄生振荡。

Proceeding from critical rationalism and the dynamic process of analyzing scientific knowledge,Popper reveals that science is a process that involves continual discovery and revolution,thus establishing the methodology "conjectures and refutations".

波普尔从批判理性主义出发，从分析科学知识的动态过程着手，揭示了科学是科学家不断发现、不断革命的过程，从而建立起"猜想与反驳"方法论。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。