建立起

The company has been established fine cooperative relation with many Japanese companies, such as FUJI KIKAI KOGYO CO.,LTD., SUMITOMO SEIKA CHEMICALS CO.,LTD.,MT AQUAPOLYMER,INC.,MUSASHINO KIKAI CO.

十几年来，先后与日本富士机械工业、住友精化、MT奥科高分子株式会社、武藏野机械、MK TECHNO、日本FILCON 等公司建立起良好的合作伙伴关系。

A latecomer needs two prerequisite conditions to modernize itself. Firstly, it should have a strong and efficient government. Secondly, it should establish a market economy system in which there is a rational distinction between the state and the market.

一个现代化的后来者要成功地走向现代化，有两个基本条件是不可或缺的：一是需要有一个有现代化取向的强大而有效的政府；二是逐步建立起一个国家与市场的边界合理的健全的市场经济体制。

Laterality theory refers to insufficiently established dominance of one cerebral hemisphere over another.

单侧优势理论认为这都是由于一侧大脑半球对另一侧大脑半球建立起了不恰当的优势或统治地位。

Laterality theory refers to insuffi ciently established dominance of one cerebral hemisphere over another.

单侧优势理论认为这都是由於一侧大脑半球对另一侧大脑半球建立起了不恰当的优势或统治地位。

According to the VESs analysis, the intrinsic brittleness of Fe〓Al is due to less lattice electrons, bondcomplex distribution heterogeneity, hydrogen-induced embrittlement, and the difficulty in recovery of the lattice symmetry, while various alloying elements have strengthening and toughening effects through altering the VES parameters.

运用固体与分子经验电子理论建立起Fe〓Al合金各相的价电子结构，在计算中，首次尝试利用TFD模型确定Fe〓Al的原子杂阶，针对不完全有序的B2-Fe〓Al提出"局部平均原子模型"，对Fe〓Al的室温脆性从电子理论上进行了系统的阐述，认为较少的晶格电子、键络分布不均匀、氢致脆性和难以恢复晶体的对称性使Fe〓Al具有本质脆性，合金化元素可以在一定程度上改变价电子结构参数而改善强度和韧性。

TH Leaguer established big manufacturing base with it's abundant capital and modern enterprise management system.

公司依靠雄厚的资金和现代企业管理手段，建立起了大规模的生产基地。

In the context of a pluralistic society, in order to integrate various forms of special interests, the nation thatis on behalf of public interest creates a legal order in the form of law, to legitimize its control of the society.

在多元社会背景下，为了整合各种形态的特殊利益，代表公共利益的国家借助法律的形式，建立起一种法律秩序，使其对社会的控制和管理合法化。

This paper provides a complete and formal description for basic case retrieval network which is put forward by Lenz and Burkhard, establishes its mathematical model and then makes an extension for it.

本文对由Lenz与Burkhard提出的基本案例检索网络给出了完整的、形式化的描述，基于这种描述建立起数学模型，进而对其进行扩展。

Furthermore, according to output data, the transfer function of linear dynamic subsystem is identified by the linear regression method. The sensor nonlinear dynamic models in the block format are established.

再根据输出数据，运用线性自回归方法得到动态线性环节的传递函数，这样就建立起块联形式的动态非线性模型。

The coal of our country is direct liquefacient technology considers to work, through 20 old effort, already was formed and perfected all sorts of contemporary test methods, built a few small-sized test facilities, production gave eligible steam, derv and aviation fuel product.

我国的煤炭直接液化技术研究工作，经过20多年的努力，已形成和完善了各种现代测试手段，并建立起了一些小型试验装置，生产出了合格的汽、柴油和航空燃料产品。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。