建国

"Nobody wanted us, and that's what forced nationhood in the beginning," said Louise McKay, a Metis native.

"没有人要求我们，这就是被迫在建国之初，"路易丝说mckay，metis母语。

Yet Jianguo also seems a mulish simpleton, a man with a black-and-white vision of politics, oblivious of all shades of gray, not to mention the rainbow of hues that you'd need to paint a semblance of Chinese life today.

但建国有时确实象骡子般固执简单，对政治的看法非黑即白，漠视灰色地带，更别说中国今天的现状是如彩虹般多姿多彩难以名状。

He led America out of revolutionary victory into infant nationhood.

他领导了革命的胜利，美国建国到婴儿。

Hungary is one of the oldest European countries, and it boasts a nationhood dating back to the 9th century.

匈牙利是欧洲最古老的国家之一，建国历史可追溯至西元 9 世纪。

In the early years of its nationhood, Botswana was one of the poorest countries in the world, with a per capita income of about $80 a year.

波札那建国初期，是全球最穷的国家之一，人均年所得约80美元。

First, the judgment that world war is unavoidable and extremely urgent has been changed. Second, the "One Line" strategy being changed, the "nonalignment" policy is fulfilled.

建国初期，在两极格局的冷战背景下，中国为了维护新生的政权，实行"一边倒"的联苏抗美战略；20世纪60年代，中国与美苏两个超级大国同时对抗；20世纪70年代，中国实行"一条线"的联美抗苏战略。

This essay reviews the preventive care after Liberation and indicates that work efforts should be made at three levels of preventing communicable and noncommunicable chronic diseases, improving living quality and strengthening social ability by targeting main health problems.

笔者回顾了建国以来的预防保健工作，针对其面临的主要问题，指出应在预防传染病、慢性非传染性疾病，提高人们生活质量和社会能力3个层次上开展工作。

Since the foundation of the state, the real estate industry of our country has gone through an evolution from nonexistence to existence, from small to large.

建国以来，我国的房地产业经历了一个从无到有、从小到大的发展过程。

A mere 15 years after its founding, it had joined the elite nuclear club.

使得中国仅仅在建国 15年之后跻身于"大国核俱乐部"。

This is a question of great concern to us all.

对建国以后的十七年怎样估计，这是大家很关心的问题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。