延长的

Veidt and Sarna had affirmed that five or even fifteen minutes' exposure to Garuda's atmosphere wouldn't prove lethal; but at the same time the danger to Rick and the others was increasing with each moment they were kept from proper treatment.

维特和莎娜已经确认了在嘎鲁达大气中曝露5分钟甚至15分钟并不会致命；但同时对瑞克和其他人来说，危险会随着他们未接受护理时间的延长而增加。

Yet, in spite of everything, the schismatical community of Utrecht has prolonged its existence until modern times.

然而，尽管这一切，社会的分裂乌得勒支，延长其存在下去，直到近代。

Nanoparticles as drug carriers can solubilize poorly water-soluble drugs in their inner core, avoid being quickly taken up by the reticuloendothelial system and prolong circulation time in the blood.

纳米粒子作为药物释放载体可避免被网状内皮系统快速吞噬，延长在血液里的循环时间。

In the testis, the expression of Ob-RL is close related to the spermatogeny cycle.

在睾丸中， Ob-RL的表达量随SD时间延长，表达量逐渐上升。

Lift along with reaction temperature and the extension of time, in synthesizing child, miscellaneous photograph decreases, steatitic brilliant granuality increases Mg-Al water gradually.

随反应温度升高和时间的延长，合成产物中杂相减少，Mg-Al水滑石晶粒度逐渐增大。

PCNA-labeled cells were first detected in subgranular zone of dentate gyrus 3 days after reperfusion, and increased with time.

再灌流3 d，增殖性细胞核抗原阳性细胞开始出现于海马齿状回的颗粒下层，并随再灌流时间延长，增殖性细胞核抗原阳性细胞数量增多。

Retinal neovascularizationincreasingly extended with the time of RRD,and developed into vitreousand subretinal space,no iris neovascularization was seen.

随着脱离时间的延长，新生血管范围逐渐扩大并长入玻璃体和视网膜下腔，未见虹膜新生血管。

The coating can be divided into two kinds as per light － retaining pigments: sulphuret series and aluminate series. Its feature is to shine after excited by light while afterglow decreases along with time gone.

该类涂料按所用的蓄光颜料分为硫化物系和铝酸盐系2大类，其特性为被光激发后能发光，余辉随时间延长而减小。

The 25% superactivity wasfound in AOT solutions at 25℃and it could be maintained during the 882 hinvestigated.

在40℃，50℃，60℃海藻糖存在时，CPO的稳定性也分别被延长了2.6，7，2.5倍。

As the superconductive tube is made of special material, it has good compatibility and no non-condensable gas occurs so its service life can be prolonged and it has no harmful to human bodies.

超导热管为特殊金属材料，具有良好的相容性，无不凝性气体产生，延长使用寿命，且对人体无害。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。