延长时间

Water lines dangle unceremoniously down the building's side and into apartments.

中国一些城区内空气的严重被污染会延长得到热水的时间。

In mobile Ad Hoc networks, geographical routing protocol was a kind of important routing protocols, which requires the underlying topology be planar, sparse, connected and t-spanner in order to guarantee the delivery of message and bound the routing length. A new topology control algorithm named ODT, which constructed the geometry structure named ODT graph, was proposed.

基于移动Ad Hoc网络的特性，提出了一种适用于移动Ad Hoc网络的路由协议PAGPSR(Power-Aware Greedy Perimeter Stateless Routing)，该协议在原有的基于地理位置的路由协议GPSR的基础上增加了节点能量感知和负载均衡算法，修改了GPSR的转发策略，使网络中能量消耗和网络负荷分布更加均匀，从而延长了整个网络的生存时间。

U.S. Undersecretary of State Christopher Hill extended his stay in North

美国助理国务卿希尔把在北韩停留的时间至少延长了一天，以便继续就陷于停顿的核协议进行谈判。

The additional funds will be used to increase the number of women who breastfeed as well as breastfeeding duration, particularly for women in underserved areas.

新增加的资金将用来延长妇女的母乳喂养时间，也将用来增加母乳喂养的人数，特别是那些在服务水平低下地区的妇女。

To complete the record, one postwar matter should be mentioned: In September 1953, a hitherto undescribed consequence of dextran injections was reported, a prolongation of the bleeding time.

为了完成这个记录，我们应该提到一件战后的事情：在1953年9月，迄今还没有描述的葡聚糖注射的一个严重后果被报道了，即流血时间的延长。

These symptoms are: Online time is lengthened ceaselessly; Want to decrease or stop to get online not to succeed however; Know perfectly well online meeting to bring or had brought a harm to oneself, still cannot help continueing to get online; Divide outside getting online, decrease apparently to the interest of other thing, lose the interest previously; With get online to avoid back and forth reality or alleviate be experienced undesirably and mood.

这些症状是：上网时间不断延长；想要减少或停止上网却不成功；明知上网会给自己带来或已经带来危害，仍忍不住继续上网；除上网外，对其他事物的兴趣明显减少，失去以前的爱好；用上网来回避现实或缓解不良的感受和情绪。

Meanwhile, it will obstruct to set up and to perfect the social system of unemployment benefit under market economic system.

通过分析得出以下主要结论：第一，下岗政虽然在一定程度上促进了劳动力市场的形成，但随著下岗职工失业持续时间的延长，下岗政策已成为阻碍动力市场化的因素，同时也妨碍了市场经济体制下社会失业保障体制的建立和完善。

1 In the event of a Subcontractor having undertaken towards the Contractor in respect of the work executed; or the goods, materials, Plant or services supplied by such Subcontractor, any continuing obligation extending for a period exceeding that of the Defects Liability Period under the Contract, the Contractor shall at any time, after the expiration of such period, as sign to the Employer, at the Employer's request and cost, the benefit of such obligation for the unexpired duration thereof

14.1 当分包商在所进行的工作，或其提供的货物、材料、工程设备或服务等方面，为承包商承担了合同规定的缺陷责任期限结束后的任何延长期间须继续承担的任何连续义务时，承包商在根据雇主的要求和由雇主承担费用的情况下，在缺陷责任期满之后的任何时间，将上述未终止的此类义务的权益转让给雇主。

Compared with ungrafted LDPE film, the hemolysis degree of HEMA-m grafted LDPE film decreases and the recalcification time increases.

接枝改性后LDPE薄膜与水的接触下降，亲水性增加，溶血程度减小，再钙化时间延长，血液相容性得到改善。

Other unhealthful chemicals are created just by extended cooking times.

只要延长烹调时间，其他有害健康的化学物质亦随之而产生。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。