延长

GES with parameters effectie in reducing water and food intake and delaying gastric emptying did not induce significant dyspeptic symptoms, compared with sham stimulation.

与假刺激组相比，胃电刺激可以减少水、食物的摄入及延长胃排空时间但却没有导致明显的消化不良症状。

The result of dispelling alcohol and defending ebriety test indicates: saponins of Aralia elata Seem can restrain alcohol absorbed, extend alcohol bearing time, reduce ebriety maintaining time remarkably, and have a function of dispelling alcohol, defending ebriety and protecting liver.

解酒与防醉试验表明，刺嫩芽皂甙具有抑制乙醇吸收作用，从而能够显著延长酒精耐受时间，降低醉酒维持时间，有解酒防醉保护肝脏效果。

The ecdysis index of controlled larvae was 3.323 by 30d, while 2.933-3.038 for the treated. The transgenic Betula platyphylla could reduce the feeding of larvae. With the increase of the time of feeding, the difference of food taken between the controlled and treated became larger. The food of controlled larvae taken was 0.105293-0.13750 grams than that of the treated by 3 d. and 0.529094-0.64103 grams by 21d.

转基因植株能够降低幼虫的食叶量，3天时对照幼虫的食叶量比处理幼虫的食叶量多0.105293～0.137504克；21天时对照幼虫食叶量比处理幼虫食叶量多0.529094～0.64103克，随取食时间的延长，对照幼虫的食叶量与处理幼虫的食叶量差别更大，转基因植株的抑制作用更明显。

I believe that these tights help to compress the lower limb and remove edematous fluids that can prolong recovery durations.

我相信这类紧身衣能对下肢施加压力从而消除导致恢复延长的浮肿。

In the fabrication of diffractive optics elements and semiconductor, it is demonstrated that an initial edger can expand into smooth curves and the surface motion in different local place is not identical.

在制作衍射光学元件以及半导体加工的刻蚀工艺中，刻蚀产生的表面面形随刻蚀时间的延长而产生动态的形变。

The imaging findings are characterized by sagging of the posterior fossa with low-lying cerebellar tonsils (which may be mistaken for a Chiari I malformation), elongation of the fourth ventricle, and effacement of the prepontine cistern.

其特征性的影像表现是颅后窝的下降，表现为小脑扁桃体的低位（可能被误以为是ChiariI型畸形），四脑室的延长、桥前池的消失。

Success to obtained well-distributed diffusion for iodinated oil in target, as well as delayed its retention, increased adjustable and effectuation for its internal radiation.

成功获得〓I-碘化油在靶区内均匀弥散、延长滞留和辐射剂量的可监控措施，增加了〓I-碘化油介入内放疗的可控性和有效性。

No difference existed between two strains and two injection methods. Conclusion: Success to obtained well-distributed diffusion for iodinated oil in target, as well as delayed its retention, increased adjustable and effectuation for its internal radiation.

成功获得1311一碘化油在靶区内均匀弥散、延长滞留和辐射剂量的可监控措施，增加了'3'卜碘化油介入内放疗的可控性和有效性。

LCD or LCD TV these products are consumed products, but also very effemination equipment, most users lack of knowledge, as in the day-to-day use in the process of bad habits, the impact of the display of its effects, and even man-made to damage the LCD, so there must be a good use and the habit of regular maintenance, so your LCD will be able to maintain good results, but also to extend the service life, better for you.

LCD或液晶电视这类产品都是属于消耗型产品，也是十分娇气的设备，大部分用户缺乏这方面的知识，由于在日常的使用过程中的不良使用习惯，影响了它的显示效果，甚至人为地损坏了LCD，所以要有良好的使用和定期保养的习惯，这样的话您的LCD就能保持良好效果，而且能延长使用寿命，更好的为您服务。

So, treating the pleural effusion actively was the effective method to prolong the survival time and improve the quality of life.

因此，积极治疗胸腔积液是延长中晚期肿瘤患者生存期和提高生存质量的有效措施之一。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。