延迟

You can also set the delay time for the slide show.

你也能设置幻灯片显示的延迟时间。

You can also view a sequence of drawings in slide show with defined time delay.

您还可以查看序列图在幻灯片放映与界定的时间延迟。

I am not aware that the delay costs of airline service, and the costs of the other disamenities (the very crowded airplanes and slow boarding and deplaning in coach) in the current market, have been quantified, but assuming that they are, as I suspect, very substantial, the question arises what if anything should be done to alleviate the problem.

我不知道现在的市场中航班服务延迟的成本，以及其它不舒适的成本（如：非常拥挤的飞机以及缓慢的登机和离机）是否被量化了，即便如此，正如我的疑问，本质上的问题是有什么办法来减轻这些问题。

It's causing major airport delays and traffic snarls.

它引起了大面积的飞机延迟以及交通堵塞。

Made an irritated gesture; feeling nettled from the constant teasing; peeved about being left out; felt really pissed at her snootiness; riled no end by his lies; roiled by the delay.

做了个愤怒的姿势；对持续的戏弄感到愤怒；因为被忽略而生气；为她的目中无人感到十分生气；对他的谎言感到十分气恼；因延迟而生气。

Hwan Lee strains of directors said that "last year to serial shooting scene where the factory Jeollanam-do Naju too much under the snow, leading to plant View project postponed month,"describes the reasons for the delay filming.

李株焕导演表示"因去年连续剧拍摄厂景所在的全罗南道罗州下了太多的雪，导致厂景工程延后了一个月"说明了拍摄延迟的原因。

The heavy snow delayed the train.

火车因大雪而延迟。

Results Among 12 cases, there were 5 male and 7 female cases, and age ranged from 14 to 56 years old. Six patients had the history of delayed defecation. Two cases were misdiagnosed as sigmoid torsion and 6 cases were admitted as acute intestinal obstruction. Colostomy was performed first in 7 cases. Surgical procedures included Swenson operation in 3, Duhamel in 2, Rehbein in 3, Soave operation in one and stapler anastamosis in 2 cases.

结果 男5例，女7例，年龄14～56岁，6例有胎粪排出延迟病史，2例误诊为乙状结肠扭转，6例诊断为急性肠梗阻，其中7例行结肠造瘘，3例行Swenson手术，2例行Duhamel手术；3例行Rehbein手术；1例行Soave手术；外院术后复发2例，Swenson手术1例术后出现骶前感染肛周瘘管，余术后排便功能良好。

Six patients had the history of delayed defecation. two cases were misdiagnosed as sigmoid torsion and 6 cases were admitted as acute intestinal obstruction. colostomy was performed first in 7 cases. surgical procedures included swenson operation in 3, duhamel in 2, rehbein in 3, soave operation in one and stapler anastamosis in 2 cases. presacral infection and perianal fistula occurred in one case with swenson operation.

结果 男5例，女7例，年龄14～56岁，6例有胎粪排出延迟病史，2例误诊为乙状结肠扭转，6例诊断为急性肠梗阻，其中7例行结肠造瘘，3例行swenson手术，2例行duhamel手术；3例行rehbein手术；1例行soave手术；外院术后复发2例，swenson手术1例术后出现骶前感染肛周瘘管，余术后排便功能良好。

Second point, we had a lot of server troubles at the SOG launch, with lots of lag.

其次，SOG的运行过程中，我们的服务器遇到了很多麻烦，特别是很多延迟问题。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。