延误

"We're not interested in letting the political posturing get in the way" of providing resources to the troops, he said.

他说：&我们不会因为一些政治利益的阻碍，而延误对军队的供给。&

We apologize for the delay and also for the false information that the antique potteries and porcelain you ordered have been shipped by s.s.

对你方订购的陶瓷古玩和瓷器的延误装运以及由&风涛&轮装运的不实信息表示歉意。

It was raining and I presumed that the delay was due to weather.

这是下雨，我推定该延误是由于天气。

All the trains related to Guang Zhou railway station have been procrastinated because of the heavy snow.

因为大雪，所有与广州火车站相关的列车都被延误了。

I suggested that if she were to force herself to accomplish the unpleasant part of her job during the first hour, she would then be free to enjoy the other six.... She agreed, and being basically a person of strong will, she no longer procrastinates.

我建议说，如果她强迫自己在最初的一小时里完成工作中不太喜欢的部分，那么其余的六个小时她就会比较开心了…她接受了这一建议，再加上本身具有强烈的意愿，她不再延误工作了。

Lingering fog delays, the airport, visibility was only 20 meters, the airport at the scene and rescue command center for emergency re-start the large-area flight delays in emergency support plan, some 2,000 stranded passengers will be properly rehoused.??

早晨7点30分，大雾迟迟不散，机场内能见度仅为20米，机场现场指挥救援中心再次紧急启动航班大面积延误应急保障预案，2000余名滞留旅客得到妥善安置。

Seeing Christian's obvious distress, Ryder relents enough to tell him that Aaron has a five-hour layover in Salt Lake City.

见到Chiristian显而易见的悲痛，Ryder变得缓和起来尽可能地透露给他，Aron在盐湖城将有5小时的班机延误。

According to Robert Osborne Marvin was drinking heavily which may have enhanced his screen appearance but led to delays and many retakes.

据罗伯特奥斯本张建东被大量饮酒都有可能增强他的屏幕外观但导致延误和许多项。

According to Robert Osborne , Marvin was drinking heavily, which may have enhanced his screen appearance, but led to delays and many retakes.

据罗伯特奥斯本，张建东被大量饮酒，都有能够加强她地屏幕外观，但招致延误和许多项。

Mercury is still retrograding so you may run into some delays.

但水星仍然在逆行，因此你可能会遭遇延误。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。