延续的

Dividend policy, as one of the three pillars in a corporation financial management, is alogical continuation of financing, investing activities, also is an inevitable result of acorporation financial management.

作为公司财务理论三大支柱之一的股利政策，是公司筹资、投资活动的逻辑延续，是公司理财行为的必然结果。

It goes with the grain of Britain's ornery zeitgeist, with its antipathy to politicians.

这一新的议程延续了英国挑刺儿的时代精神和对政客的不屑。

Within the continuity of the show, the Norse people inherited their writing system from the Asgard, this is no surprise as the Norse people would have wanted to imitate their gods.

在延续原有显示，北欧人继承了他们的书写系统从 asgard ，这是毫不奇怪的，因为挪威人会想要模仿他们的神。

In the early times of the Republic of China, the Chihli provincial government continued the policy so that the Chihli Province led by Tientsin and Peking stood out nationally in modernization.

笔者以为，在这一时期引入日本经验、推动直隶省近代化进程中，清末直隶总督袁世凯等人起到了关键性的推动作用，民国初年直隶省府也延续了这一作法，使以天津、北京为龙头的直隶省近代化走在了全国前列。

In addition to the six larger islands, namely, Choiseul, New Georgia, Isabel, Malaita, Guadalcanal and San Cristobal, there are numerous smaller islands.

这些小群岛从北部的新几内亚一直延续到南部的万那杜。

After Allied defeat in "Dieppe Raid", Hitler ordered the German forces to further consolidate the "Atlantic Fortress." This was a defense belt running from Belgian coast to the entire western coast of France, and linked with fortified strongholds.

在此之后，希特勒下令进一步加固&大西洋壁垒&：这是一条巨大的防御带，它从比利时海滨一直延续到整个法国沿岸，把多个强固的军事要塞连成一线。

Some flamencologists, like Hipólito Rossy (Rossy 1998: 19–36) or guitarist Manolo Sanlúcar , also consider this flamenco mode as a survival of the old Greek Dorian mode.

一些弗拉门戈艺术家，像 Hipólito Rossy （ Rossy 1998： 19–36）或吉他演奏家 Manolo Sanlúcar ，也将这种弗拉门戈调式看成是古老的希腊多利亚调式的延续。

Following the concept of a previous compilation, Music from the Coffee Lands it seems only fitting and natural that Putumayo turn attention to gathering some rare blends from the Music from the Tea Lands.

延续了原先的编辑理念，这一次，Putumayo公司将专集《Music from the Coffee Lands》中的自然元素及多种稀有音素融合进了《Music from the Tea Lands》。

The second great era after the Precambrian is called Mesozoic era which extends from 230 million to 65 million years ago.

前寒武之后第二个大的代是中生代，它从距今2.3亿年一直延续到距今6500万年，这个时期是恐龙的时代。

The NACA's spirit and innovative approach to research continues today, said Richard P.

NACA的精神和研究上的创新一直延续到今天。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。