延期支付

Frequent reference is made in English and American writings to a function of money as a standard of deferred payments.

在英美的著作中，货币作为延期支付标准的功能被频繁地提及。

A standard of deferred payment: Future payments such as wage, rent or loan are settled eventually by use of money.

延期支付的标准：在某段时间后才须支付的交易如工资、租金和贷款等，最终以货币结算。

For 2009, about 25% of average compensation will be paid in cash, with the rest coming as deferred payments of restricted stock or cash that will vary in value with BofA's performance.

2009年，约25%的平均薪酬以现金支付，其余部分以限制性股票或现金延期支付，其价值将因美国银行的业绩而定。

If the developer only to the government to pay part of the land leasing, land can be used as collateral to obtain loans from banks, while in the construction market competition is very fierce, contractors often have to accept deferred payments of developers, the house was built in the course developers can sell to consumers uncompleted yet recovered spent away investment.

如开发商只需向政府支付部分土地出让金，就可以用土地作抵押向银行贷款，同时在建筑市场竞争十分激烈的情况下承建商往往不得不接受开发商延期支付的要求，房子在建过程中开发商就可以向消费者出售楼花而收回尚未花费出去的投资。

No, I'm gonna have to file an extension.

没有，我要申请延期支付。

This model includes life annuity, whole life insurance and returnable premiums, which can obtain various insurance products through combining the different parameters according to the actual case.

模型包括延期支付的年金部分、终身人寿保险部分、还本部分；可以根据实际情况调整参数；通过不同参数的组合，获得不同的保险产品

It can mean some type of moratorium on interest payments, and the restructuring of loan terms.

也可以指延期支付利息、修改贷款条款等。

The idea for the tenure moratorium was made by a local official and taken up by the research team.

延期支付土地占用费用的办法是有当地官员创造的，并由研究机构提出来。

Mr. Neiman and other state officials emphasized that they were not calling for a moratorium.

Mr。 Neiman 和其他的州官员强调，他们并没有号召延期支付。

The aim, however, isn't to break the bonds between compensation and performance, but to redefine them with deferred pay, clawbacks and conditions that ensure bankers are incentivized for the long term.

但此举的目的不是切断薪酬和业绩之间的纽带，而是要通过延期支付薪酬、收回已发放薪酬和为薪酬发放规定一系列先决条件，来重新定义这二者间的关系。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。