延时

The maxim delay of real-time traffics is one of the most important indexes evaluating network quality of service.

而实时数据传输的最大时延是考核网络服务质量的重要指标之一。

Finally,the simulation in different situation has been given,which verifies the ...

最后给出了不同情况下的仿真图，验证了时延的不利影响及补偿方法的有效性。

Zhang Yarning Wang Yanru Shi Jun

张雅明；王延儒；时钧

With the cut-through switching method, latency is reduced by eliminating error checking.

在切换交换中，时延通过去除错误检查而减少。

A cut-through switch provides reduced latency because it begins to forward the frame as soon as it reads the destination address and determines the outgoing interface.

切换交换器能够减少了时延，因为它仅仅在读目的地址，且决定好输出接口，之后就立即传输贞。

Gg To accept payment for the business or undertaking of the Company or any part thereof, or for any property or rights sold or otherwise disposed of or dealt with by the Company, either in cash, by installments or otherwise, or in shares or bonds of any company, or corporation, with or without deferred or preferred rights in respect of dividends or repayment of capital or otherwise, or by means of a mortgage, or by debentures, debenture stock or mortgage debentures or bonds of any company or partly in one mode and partly in another and generally on such terms as the Company may determine

接受公司全部或部分业务或担保的所有开支以及公司出售或处理财产或权利的款项，可以通过现金、分期付款、其他公司或企业分股、债票（无论其在获得股息或偿还股本时是否有递延权或优先权）或其他方式支付，如：任何公司的债券、债券股或抵押债券及债票（可部分为此种方式，部分为另一种方式，但总体上，所有条件均由公司决定）。

Structure of the system is introduced simply and causations of the system error are analyzed. Affection of Network-Induced Delay on the system is studied especially.

介绍了转塔交流数字伺服系统的组成，分析了系统误差产生的原因，重点研究了网络时延对系统精度的影响。

When Walter Mischel, the professor in charge of the experiment, began to follow up the children systematically in 1981 he found that "low delayers" seemed more likely to have behavioral problems, both in school and at home. They got lower SAT scores. They struggled in stressful situations, often had trouble paying attention, and found it difficult to maintain friendships.

当实验负责人华特米歇尔1981年开始有系统地追踪受测儿童时，发现那些「延后能力」较弱的儿童，在学校或家里，似乎都比较可能出现行为问题；他们的 SAT 测验成绩较低、较难面对有压力的处境、注意力通常无法集中，而且他们比较难维持友谊。

Experimental research on obtaining DGD from the degree of polarization ellipsoids［J］.

前馈PMD补偿实验中从偏振度椭球获得差分群时延的研究［J］。

So, channel fadings can be exploited. But the multi-user diversity gains are limited in two ways. First, there may be a line-of-sight path and little scattering in the environment, and hence the dynamic range of channel fluctuations is too small.

因此，信道衰落是可以利用的，但这种多用户分集受到两方面因素的制约：一是在LOS和非散射信道环境，信道变化范围太小；二是如果信道衰落变化太慢，则不能满足对时延要求严格的应用。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷