延伸的

It is for people to open up a stretch to the other side of the channel, as the greatest happiness.

这是人们开辟延伸到频道的另一边，作为最大的幸福。

Its legs are curvy and, in the words of the catalogue, are "headed by cabochon and acanthus cast mounts trailing to pierced leaf sabots".

桌腿呈曲线型，按目录上的描述，"顶端衬有凸圆状叶形铸铁雕饰，一直延伸至桌脚处包裹的镂空金属饰件"。

In 1938 a communication cable was laid across Cook Strait linking the north and south islands of New Zealand, this cable terminated close to where the Cable Station vineyard is now established.

这条电缆一直延伸到了接近凯堡酒庄葡萄园现在坐落的位置。

Island is a beautiful plateau at the northeast of Takamatsu.

高原延伸到海岸，我们可以从以下的第五副图看到。

The network is operated by Nexus and carries over 37 million passengers a year,[88] extending as far as Newcastle Airport, Tynemouth, South Shields and South Hylton in Sunderland.

Nexux经营该地铁交通网，每年运载乘客多达370万，线路一直延伸到纽卡斯尔机场，泰恩茅斯，南希尔兹和位于桑德兰的南海顿。

This flow is sometimes referred to as the South Atlantic Current to distinguish it from the much cooler Southern Ocean Current which extends ENE from Drake Passage and continues to the E passing S of South Africa into the South Indian and Pacific Oceans as a circumpolar current.

这个海流有时被叫做南大西洋洋流，以此来区别它和更冷的南大样洋流（后者从Drake航道并继续到正东向延伸，同时经过南非到达南印度洋和太平洋，从而完成环流）。

Technological innovation is one reason why Mr Hassenfeld is so excited about the future, as is Hasbro's increasingly effective extension of its toy brands such as Transformers, GI Joe and Littlest Pet Shop into new media, ranging from movies to the internet.

技术创新是哈森菲尔德先生对未来如此兴奋的一个原因，同时也因为哈斯布洛公司正在将其玩具品牌，例如变形金刚、特种部队和小小宠物店，越来越迅速地延伸到从电影到因特网等新媒体领域。

Go one star farther out on each side of the Northern Cross to finish off the Swan's wings.

位于北十字两侧星星分别延伸出去，则形成天鹅的翼。

Kenneth Hewitt is professor emeritus in geography and environmental studies and research associate at the Cold Regions Research Centre at Wilfrid Laurier University in Ontario, Canada.

主页照片冰瀑延伸到喀喇昆仑中部偏东的卡波里--孔塔斯冰川的主干部分。肯尼思。海威特摄于1998年。

At Leavenworth today, most of the problems are based on the ideal of FM normal frontage.

难道没有理由相信未来在攻防作战中延伸正面都将成为我们的标准吗？

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。