延伸的

The most notable contribution of the Han Dynasty is that they extended the Great Wall westwards through the Gobi Desert.

汉朝最显着的贡献是他们把长城向西通延伸一直过戈壁沙漠。

The company's technology is strong in technology-equipped, ownership from the weaving to the post-production deal with a full set of production equipment and technology, major products are: alkali-resistant fiberglass mesh, fiberglass self-adhesive tape, fiberglass grinding wheel mesh, fiberglass window screening, and an extension of Product: Corner building with metal belt, tapes and other products.

公司技术力量雄厚，技术装备齐全，拥有从织造到后处理生产的全套生产设备和工艺，主要产品有：玻璃纤维耐碱网布，玻璃纤维自粘胶带，玻璃纤维砂轮网布，玻璃纤维窗纱及延伸产品：建筑用金属护角带，纸带等产品。

Each of the second widthwise grooves 7b is positioned between the first widthwise groove 7a and the first widthwise groove 7a adjacent in the length direction.

各所述第二横向沟槽7b在各对在所述纵向相互相邻的所述第一横向沟槽7a之间延伸。

The view stretched before me down and back into Montana's Bob Marshall Wilderness Area.

观点延伸，然后我下来，回到蒙大拿州的鲍伯马歇尔荒野地区。

So in my opinion this is an extension of word-of-mouth marketing and evolution.

所以我认为这也是口碑营销的一种延伸和进化。

The advantages of technology thin clients is thelow cost, small energy consumption, compactness and noiselessness - for the specialists of the company wyse technology was possible to supplement with the extended visual information.

优点是成本低技术瘦客户、能耗小、压实、noiselessness-wyse公司的技术专家能够补充与延伸视觉信息。

The results indicate that the tensile strength,yield strength and the elongation reach 403.61MPa, 343.98MPa and 8.9%, respectively.

实验结果表明，复合材料的抗拉强度、屈服强度和延伸率分别达到了403.61MPa、343.98MPa和8.9%。

Accelerated cooling (60℃/s) to 400℃ refines the allotriomorphic ferrite grain but retards the nucleation of intragranular ferrite with its distribution on prior austenite grain boundary as well as the volume fraction of bainite increased, and the strength increased but the elongation decreased and yield ratio became much higher on the steel.

当冷速增加到60℃/s且卷取温度为400℃左右时，铁素体在晶内形核受到抑制，铁素体沿原奥氏体晶界分布，晶粒得到细化，贝氏体体积分数增加，强度有较大的提高，但延伸率较低，屈强比较高。

The neurons differentiated by NGF in cultured PC12 cells can divide in amitotic way.The differentiated neuron can form junction by cell migration, neurite extension or cytoplasmic bridge.

NGF诱导PC12细胞分化的神经细胞能以无丝分裂方式增殖；分化神经元可以通过细胞迁徙、突起延伸及共同胞质桥等方式相连接。

But Armillaria has the unique ability to extend rhizomorphs, flat shoestringlike structures, that bridge gaps between food sources and expand the fungus's sweeping perimeter ever more.

但奥氏蜜环菌有独特的生长方式：延伸菌根，连接食物源与菌体，然后迅速向外生长。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！