延伸

Them in a different world, just like space of the two parallel lines, the two sides are trying to extend until the infinite, or the point of intersection can not find each other.

他们处在不同的世界，就像空间里的两条平行线，都向两方苦苦延伸直到无限，还是找不到相遇的交点。

A request is the eternal, in order to causes the broad boundless infinitude, not to have the space which the terminal the world as well as infinite extends to fill..

一要求的是永恒，以便使广阔无垠的无限量、无终端的世界以及无限延伸的空间充满。。

They see you as an extension of their competitor and that all information will flow to the corporate parent.

他们只会把你当作他们竞争对手的延伸，你的所有信息都会传给你的母公司那里去。

With the development of the network,intellectual property infringement has spread to this virtual world.

随着网络的发展，知识产权侵权延伸到这一虚拟世界。

With the development of the network, intellectual property infringement has spread to tint virtual world.

随着网络的发展，知识产权侵权延伸到这一虚拟世界。

The doors opened to a catwalk that extended over inky darkness to a blank wall.

电梯门打开，迎面是一条狭窄的通道，在黑暗中一直延伸到一面空白的墙前。

For these States tend inland and toward the Western sea, and I will also.

因为这些州向内地和西部海洋延伸，我也要这样。

Moreover, as for the personal issues of disease-writing, spirits structure is quite easy to be neglected. However, the four life experience—disease, insaneness, death and remedy are the essences of spirits structure. With the quantified statistics of context, this thesis extends the spirits structure to concrete observation on social phenomenon, and associates internal personal spirits and external social environment.

除此之外，在疾病书写的个人议题上，精神构图是为另一种易被忽略的空间，而疾病、疯狂、死亡与疗愈四种生命经验，则是影响精神图像组成重要的元素，本论文并配合量化的文本统计资料，将抽象的精神构图延伸至具体的社会现象观察，使讨论的焦点得以由个人内在精神空间扣合至社会外延空间。

I also love the name Ernie Prang -"prang" is old RAF slang for "crash", extended to road traffic, and is associated with a rather insouciant attitude to crashes, as in "pranged the Jag last week - what a bore!".

我也爱极了"厄恩·普兰"这个名字－－"普兰"，prang，是过去英国皇家海军的俚语，"撞机"的意思，也延伸到陆地交通，就是"撞车"。这个词也带着对撞车并不太关心、甚至可说是漫不经心的态度，比如要说"上星期撞毁了架战斗机－－真烦！"。

This kind of invisible power has great energy with the help of media's publicity and instantness.

该文认为，现行传媒体制下的舆论监督，本质上是一种党和政府权力的延伸或补充，加上传媒公开、及时的工作特征，因而这种无形的权力具有很大的能量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。