延伸

Thus the author established a unified theorem of the shaping of tooth flank, which can be applied to both Free-form and traditional cradle machine tools, unified the theories of both circular-arc and extended epicycloid bevel gears.

为此，作者建立了齿面成形的统一理论，它适合于Free-form型和传统摇台类两种机床类型，并将弧齿锥齿轮和延伸外摆线锥齿轮统一在了一起。

China maintains the principle of "continental nature extension",and Japan holds the principle of "equidistance midline".

中国主张"大陆架自然延伸"归属原则，日本主张"等距离中间线"划分原则。

Principles of delimitation of the continental shelf,such as principle of natural prolongation,equidistance principle,proportionality principle,and negociation principle,can be applied only based on equitable principle.

自然延伸、等距离、成比例、协商等划界的原则与方法，只有在符合公平原则的基础上才能加以适用。

He represents an alternative and he is himself. A passionate artist who has errantry spirit in himself, through his - creation, blends his life with figures in paintings and extend more. That is an enjoyable experience.

一个有激情的具有某种侠义精神的艺术家，他通过这种具有个性的创作使他的生命与画作中的人物交织在一起并获得延伸，这是一种美妙的体验。

The admiring convention ofthe Chinese knight errantry vividly extends idealization psychology of nation connatural .

，慕侠习俗生动地延伸了民族固有的应然心理

Over the following one hundred years, kings such as Sargon, Sennacherib and Esarhaddon not only built new capitals, but also expanded the empire until Assyrian control stretched from Iran to Egypt.

在随后的一百多年来，像萨尔贡、辛那赫里布和以撒哈顿那样的国王，不仅建立了新首都，也把亚述帝国扩展，从伊朗延伸至埃及。

Deep in the heart of Texas, the Hill Country's limestone heights bend with the Balcones Escarpment and unfold west for some 200 miles [320 kilometers].

在德克萨斯州的中心地带深处，丘陵地的石灰岩高地沿着贝尔克奈斯悬崖向西延伸约200英里（322公里）。

Cape Town- Cook claimed to capture Australia in 1780, changed the destiny of Sydney, indigenous culture outside to colonize to invade culture a strong one, Sydney afford to assemble by original inhabitants, the seaport where there are golden lights that glittered in Sydney , the white sail chased the wave, the fine and smooth and pleasant seabeach and sunshine and plentiful Etesian climate , the wild sweet-smelling delicate fragrance everywhere of the street, the good wood is beautiful, the gull wheels.

当1780年开普敦-库克宣布占领澳洲，就改变了悉尼的命运，土著文化受到强烈的外来殖民文化的侵略，悉尼由土著聚集地而变为流放地而变为欧洲大陆延伸的新天地，悉尼拥有金光闪耀、白帆逐浪的海港，细腻迷人的海滩和阳光充沛的地中海气候，街道处处野芳幽香，佳木秀丽，海鸥盘旋。

For what is prayer but the expansion of yourself into the living ether?

因为你们的祈祷不就是你们的自我向生命的太空的延伸么？

A company that is ethnocentric in its approach to PR will extend homecountry PR activities into host countries.

一个公司，其方法是这个种族主义homecountry公关活动的公关延伸到东道国的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！