延伸

The colonnades was designed by Bernini. It is just like "the maternal arms of Mother Church" in Bernini's expression.

这个由贝尼尼设计的柱廊，郎从圣彼得大教堂的两旁延伸而出，贝尼尼形容它好像"母亲的双臂"。

The results indicate that the foamed metals have the structure of dodecahedron with pentagonum casement toward space outspread. The framework self is the tube shape channels, which are cavate and nonentirely sealing. The whole framework is a maze structure connecting by this kind of channels. Folds and hollows besprinkle the surface of foamed nickel skeleton.

结果表明用本文方法制备的发泡金属是一种向空间延伸的具有五边形窗的十二面体结构，发泡金属骨架本身是中空的、非完全封闭式的管状"通道"，整个骨架就是由这种"通道"连接的"迷宫"式的结构。

In fact, if Betelgeuse replaced the sun in our solar system, its outer layers would extend past Earth and Mars and to nearly the orbit of Jupiter.

实际上，如果让参宿四来代替我们太阳系的太阳，它的外层将会延伸超过地球和火星，并且几乎接近于木星的轨道。

In fact, if Betelgeuse replaced the sun in our solar system, its outer layers would extend past Earth and Mars and to nearly the orbit of Jupiter

事实上，如果参宿四代替太阳系中的太阳，他的外层能够延伸过地球和火星，几乎到达木星轨道。。

The first electrodes (12, 22, 32, 42) extend preferably beyond the surface of a memory cell.

这些第一电极（12、22、32、42）优先经一存储单元的单元表面向外延伸。

This thesis tries to search for the shaping and the imagination beyond such a soul, studying the trace of Wu's past works to explore his imagination of races and tribes, and the orbit of his life back to the culture of land, merging with the extended theory of Bildungsroman to analyze the text of his novel.

本论文试图探求这样一具灵魂的背后，他的形成，以及他的想像，用吴锦发过去的文字轨迹，来追寻他的文学成长背后的族群想像与回到土地文化的生命轨迹，融入成长小说的延伸理论来分析他的小说文本。

The visible region extends from about 390 to 780 nanometers (a nanometer is one billionth of one meter).

可见区域延伸至约390至780纳米（ 1纳米等于十亿分之一1米）。

Is the beginning in binary system, and it has relationship to Nand's electronic music.

2002年，与非门发行了他们的第一张专辑《01》。01在二进制记数方式中代表第一，这是"与非门"这个数字电子概念的强化和延伸。

Model 300 had no forearm and was intended to be used from folding bipod, which was attached to the forward receiver extension, which also contained a "tuning rod", which was used to ajust the point of impact.

300型没有前臂，并拟从折叠两脚架，这是附在向前延伸接收器，其中也包含了"调整棒"，这是用来ajust撞击点使用。

The second part of this thesis is to study the relationship between PI film structural and birefringence property.

本论文的第二部分在研究PI分子结构与其双折性的相互关连性，我们合成7种不同结构之PI并将其薄膜以单轴拉伸之方式作延伸实验后，量测其In-Plane的双折射性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。