延伸

Studying at Jen-ai school is her leaning's another step and it is also the cradle that arouses her talent of writing. In order to improve her own ability, she tries every hard even she is on a wheel chair. She used her only-left hearing ability to listen to class carefully. During the three years in school, there are often friends surrounding her. Some ask her for homework, some talks to her open heart and she always listen quietly and then use augmentative and alternative communication to answer them.

到仁爱学校读书是馥华学习的延伸，也是激发他创作的摇篮，为了提升自己的能力，馥华努力学习，坐在轮椅上，他用仅剩的听觉认真的听课，三年来，他身边常围绕著同学，有的同学向他请教功课，有的同学向他倾诉心事，而馥华总是静静的倾听，然后用沟通板拼答来帮助他们。

Besides the Grados being a "neutral, detailed, and warm-sounding headphone overall, with extended frequency extremes, wide dynamic range, and the ability to sound natural at a wide range of volume levels," BJR found the SR125s "simultaneously musical and revealing of every nuance recorded," but never aurally or physically fatiguing.

"Bob使用SR125监听自己的录音时发现这只耳机的真正特色，除了具备Grado特有的"中性、精致、温暖的声音特质，加上优异的高低频延伸、宽广的动态范围与在任何音量下皆能发出自然的声音的能力"，"它同时地保有音乐性和能发掘出录音讯息中的细微差别，但决不会引起听觉或身体上的疲劳。

Esides the Grados being a "neutral, detailed, and warm-sounding headphone overall, with extended frequency extremes, wide dynamic range, and the ability to sound natural at a wide range of volume levels," BJR found the SR125s "simultaneously musical and revealing of every nuance recorded," but never aurally or physically fatiguing.

ob 使用SR125监听自己的录音时发现这只耳机的真正特色，除了具备Grado特有的"中性、精致、温暖的声音特质，加上优异的高低频延伸、宽广的动态范围与在任何音量下皆能发出自然的声音的能力"，"它同时地保有音乐性和能发掘出录音讯息中的细微差别"，但决不会引起听觉或身体上的疲劳。

These dazzling patterns in nature, called aurora australis in the Southern Hemisphere, are created when charged particles outside the Earth's atmosphere collide with atoms in the upper atmosphere, producing a glowing display of curtains, arcs, and bands stretching across the sky.

这些眼花缭乱的模式在自然界，在南半球叫南极光，其创造是带点粒子在地球大气的外面和原子相碰撞在上层大气，产生一个通红的门帘的显示，弧形，和线索延伸横过天空。

As ambitiously planned, Hans Stuck would have driven the T80 over a special stretch of the Dessau Autobahn (now part of the modern A9 Autobahn), which was 25 meters wide and 10 km long with the median paved over.

作为雄心勃勃计划，Hans Stuck驾驶T80在一个特别延伸的Dessau高速公路（也就是现在的A9高速公路）进行尝试，其中25米宽， 10公里长的道路中间部分铺平。

It is the focus research of automatic control theory at present and an important developing direction of control technology in the future.

在传统控制系统中引入Internet，将Internet作为数据传输介质，是基于现场总线的控制方式在控制理念上的延伸和发展，是目前自动控制理论研究的重点，是今后控制技术重要的发展方向。

It's a logical extension of our plan to reinvent the automobile," he said."

这是我们的计划，以重塑汽车合乎逻辑的延伸，"他说。"

This invention is advanced in technique, reasonable and simple, convenient to operation and needs a little time for auxiliary operation; fit to multiple times to-and-fro rolling to realize high extensibility and multiple standard wall thickness, increases produce efficiency, decreases cost and has good economic benefit and application value.

本发明工艺科学先进，合理简单，操作方便，辅助操作的时间短。可多次压下往复轧制，实现高延伸率，实现多种规格壁厚的产品轧制，提高生产效率，降低生产成本，具有很好的经济效益和应用价值。

The results demonstrate that successive changes of vegetation and avifauna distribution gradually take place along with the soil salinity and spatially present preferable distributing orderliness with the river mouth extension.

研究结果表明，黄河三角洲湿地植被群落与动物的种群随着土壤盐分变化逐渐发生演替变化，而随着河口淤积延伸在空间上呈现较好的分布规律。

The decline of brightness from its central peak along this axis of symmetry is different in the opposite directions.

在相反的延伸方向上，沿着对称轴的亮度峰值的衰减是不同的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了