延伸

Running at full stretch; by no stretch of the imagination; beyond any stretch of his understanding.

在全部延伸下奔跑；没有想象的延伸；超越他理解的延伸。

Running at full stretch; by no ''.

在全部延伸下奔跑；没有想象的延伸；超越他理解的延伸。

The PCR amplification process was 1 cycle initial denaturalization at 94 ℃ for 5 min, followed by 35 cycles, which included denaturalization at 94 ℃ for 30 s, annealing for 1min, extend at 72 ℃ for 2 min.

PCR扩增程序为：94 ℃预变性5 min；94 ℃变性1 min，35 ℃复性1 min，72 ℃延伸90 s，5个循环；94 ℃变性1 min，50 ℃复性1 min，72 ℃延伸90 s，35个循环；72 ℃延伸8 min.4 ℃保存。

A can bottom (16) having an approximately frustoconical portion (8) extending downardly and inwardly from the can side wall (4), an annular nose portion (16) extending downwardly from the approximately frustoconical portion, and a central portion (24) extending upwardly and inwardly from the nose.

一种罐头(16)，它具有一个从罐头侧壁(4)向下向内延伸的大致截顶圆锥部分(8)，一个从大致截顶圆锥部分向下延伸的环形凸出部分(16)，以及一个从凸起向上向内延伸的中心部分(24)。

In the process of exchanging with Sister Cities, we have made three aspects of development: first, from 1993 to 2007, these 15 years witnessed the increasing numbers of sister cities; second, exchange visits extended from governments to nongovernmental organizations. Third, in the extension of exchange fields, it had diverse communications from culture, education to health, physics, economics, and social development.

在国际友城交往过程中，我们实现了三个方面的延伸：首先是友城数量的不断延伸，从1993年开始到2007年，15年间友城数量不断增加；二是政府间高层互访向各部门及民间交往的不断延伸；三是交往领域的延伸，从文化教育的交流到卫生、体育、经济和社会发展等多元化的交往。

The ruff begins in back of the ears and extends completely around the neck; the cape forms an additional distinct layer extending beyond the ruff; the jabot extends across the chest and down between the front legs.

脖圈从耳朵后面开始，延伸到整个颈部周围；披肩是明显的从脖圈向外延伸，胸前部分全部被覆盖，并向下延伸到前腿中间。

Friction tests in moving water and field sheer tests and seepage model tests and the effects of seepage defending and rough ratio tests and the capacity of resisting from frozen bulge and ice pressure. 2. Through the series track ageing tests of geosynthetics for 14 years, if the covering is 40cm thick and the initial strength is more than 500N/5cm, the geosynthetics can be used for at least 50 years, most to be more than 100 years. Under the same conditions, the strength and elongation of geotextile are both decrease, and for geomembrance the strength increased in early days. One important ageing index for geomembrance is embrittlement.

2通过工程现场14年的取样，进行老化试验分析，结果显示，土工合成材料在40cm厚以上岩土严密保护的条件下，初始强度大于500N/5cm，使用年限至少可达50年，多数情况可超过100年；在同等条件下，土工织物老化在力学性能上的表现是强度和延伸率都呈下降趋势，而多数土工膜在初期力学性能上表现是强度增加延伸率下降，到后期强度和延伸率才都呈下降趋势，脆化是衡量土工膜老化性能的重要指标。

Thence in a southeasterly direction to Corner Point No. CP14 (X = 484 330, Y = 683 415); thence in a. northeasterly direction to Corner Point No. CP15 (X = 484 390, Y = 683 490); thence in a southeasterly direction to Corner Point No. CP16 (X = 484 415, Y = 683 470); thence in a southwesterly direction to Corner Point No. CP17 (X = 484 355, Y = 683 395); thence in a southeasterly direction to Corner Point No. CP18 (X = 484 430, Y = 683 335); thence in a southeasterly direction to Corner Point No. CP1, the point of beginning.

从该点起向东南延伸至隅角点CP14（X = 484 330，Y = 683 415）；从该点起向东北延伸至隅角点CP15（X = 484 390，Y = 683 490）；从该点起向东南延伸至隅角点CP16（X = 484 415，Y = 683 470）；从该点起向西南延伸至隅角点CP17（X = 484 355，Y = 683 395）；从该点起向东南延伸至隅角点CP18（X = 484 430，Y = 683 335）；从该点起向东南延伸至隅角点CP1。

After treated the spinal cord slice at E18 ~ P0 with ChABC at a final concentration of 0.1 U/ml, CGRP-LI fibers in the superficial layers of DH and their branches were seen to extend ventrally instead. When the concentration of ChABC increased to 0.5 U/ml, the above changes were more obvious.

2用0.1 U/ml终浓度的ChABC处理E18 ~ P0的小鼠脊髓片后，原本由DH浅层外侧部向腹内侧延伸的CGRP-LI轴突转为向腹外侧延伸，由DH浅层内侧部向腹外侧延伸的轴突同原本向背侧延伸的分支一起变为向腹侧生长。

On the base of summering existing modes of brand extension in animation industry and the theory of brand extension, the dissertation explores various problems which will be faced during the process of brand extension, including the steps, modes, boundary etcThe dissertation is composed by four chapters.

本文通过对已有动画产业品牌延伸的模式，结合品牌延伸的理论以及各国成熟的动画产业当中的延伸环节案例，探索了动画片在中国进行品牌延伸时的步骤、模式、边界及应注意的问题等等。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了