廉政

Innovation is the soul of incorrupt cultural construction, which must stick to innovate in theory as well as in practice.

创新是廉政文化建设的灵魂，廉政文化建设必须坚持理论和实践的创新。

It explores the basic flow of dynamicdevelopment of Chinese incorrupt government system\'s evaluation system.

从廉政制度评价体系发展的基本流程中探索廉政制度评价体系的动态发展，运用马克思主义理论，探究廉政制度评价体系发展的内部自身规律作用力，将廉政制度评价体系回归到廉政建设之中去，为廉政建设的深入发展发挥作用。

Its theory significance lies in:first,it helps to rich the theory of incorrupt governmentsystem\'s evaluation system;next,it has developed the research of cultivation of cleangovernment theory;finally,it advances the understanding of party building theory.

其理论意义在于：首先，有助于丰富廉政制度评价体系理论研究的内容，推进廉政制度评价体系理论研究的深度；其次，运用多学科的理论开展研究，拓展了廉政建设理论的研究视角与方法，发展了廉政制度建设理论；最后，本研究推进了对党的十七大关于反腐倡廉建设的认识，有助于促进党建理论的发展。

The research of Chinese incorrupt government system\'s evaluation system is animportant topic advancing Chinese cultivation of clean government.

中国廉政制度评价体系研究是推进中国廉政建设的重要课题，中国廉政制度评价体系在廉政建设中具有"把关"、"监控"和"反思"等重要作用，对于廉政建设全面推进来说必不可少。

Based on discussion of theoretical meaning, practical meaning and restriction, Some suggestions on incorruptness construction are presented.

本文通过分析毛泽东廉政思想的理论意义、现实意义及其局限性，提出了毛泽东廉政思想对现阶段党风廉政建设的重要启示。

The formation and development of Mao Zedong"s Incorruptness Thought, its main contents and features, its meanings, and its profound experience and revelation are investigated. Full and exact understanding of Mao Zedong"s Incorruptness Thought is gained.

本文围绕毛泽东廉政思想的形成和发展、主要内容和特色、毛泽东廉政思想的意义及其深刻的经验和启示等问题进行了探讨，力求对毛泽东廉政思想作一个完整、准确的认识。

Deng's idea of systematic combating corruption terminates the viewpoint that corruption should be regarded as an ideological or interclass conflict; it reveals the importance of combating corruption and accelerates the great change of fighting against power corruption to system corruption.

邓小平提出的制度反腐思想第一次从理论上结束了把腐败现象看作是一种思想作风问题或阶级斗争的表现，深刻揭示了制度反腐的重要性，推动了我国反腐败斗争从权力反腐到制度反腐的重大转变，实现了反腐理论的新飞跃，提出了不搞运动，从建立健全制度入手解决腐败现象的新路子；邓小平提出的："一手抓改革开放，一手抓惩治腐败"的两手抓思想，使经济建设和廉政建设并重，确保了社会主义现代化事业的顺利进行；邓小平提出的反腐败"还是要靠法制，法制靠得住些"的思想，使廉政建设在社会主义法制的基础上，真正做到"有法可依，有法必依，执法必严，违法必究，"逐步实现了依靠法制和制度而不是人治来解决党风廉政建设的问题。

Respond to relative connotation of corruption, Montesquieu proposed countermeasures guarding against corruption of government and principle of government and abuse of power, as well as the spirit embodying in his thoughts.

在就各方面讨论了孟德斯鸠的廉政思想以后，最后指出孟德斯鸠的廉政思想对于今天的廉政工作的启示，包括一些被人们忽略的方面以及现在并不是主流但却是十分重要的内容。

A scientific and effective corruption-prevention mechanism must also further promote the co-ordinance of the costs of corruption and anti-corruption, regulate the cost-revenue ratio of corruption and anti-corruption, and urge the civil servants to self-control for the sake of their own interests.

本研究结合当前基层廉政建设实际，以宁波市的腐败预防现状为例，剖析了当前腐败预防机制在精神成本、直接成本、受惩概率、机会成本和法纪成本等五大方面存在的缺失，并在此基础上，提出了推进市场经济机制、廉政教育机制、廉政利益机制、市民参与机制、腐败惩处机制等一系列腐败预防对策，以增强当前腐败预防工作的科学性、经济性与实效性。

B the Commissioner and Deputy Commissioner of the Independent Commission Against Corruption and the holder of any other office under the Independent Commission Against Corruption Ordinance Cap.

b 廉政专员、副廉政专员及担任在《廉政公署条例》﹝第204章﹞下的任何其他职位的人；或

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。