廉价的

However, the opportunity was wasted by superficial eulogies and cliches.

但遗憾的是，廉价的颂扬、言不及义的套话，使得这个大好的时机被放过。

Most of the bottles Closed Loop is currently recycling would otherwise have been shipped to China to be transformed into lower-grade plastic for cheap hard hats, artificial fleeces and the like.

若不是被闭环公司所回收，大多数的瓶子很可能会被运往中国，从而被转化成低级的塑料，用于制作廉价的安全帽、仿羊毛夹克或类似的产品。

Presently, Internet spreading all over the world and it is a low-cost and shareware resource. Along with newly technology- Virtual Private Network maturated, its performance can entirely reached security demand of data transfer.

目前，Internet已经遍布到世界的每一个角落，这是一个廉价的共享资源，随着新技术--虚拟专用网技术的逐渐成熟和应用，其性能可以完全达到数据安全传输的要求。

In the course of constructing Chinese special socialist, mounding cheap government is objective demand of socialist essence and requirement of society development and object of our country administrative system reforming.

马克思所提，作为无产阶级的国家要给全体劳动者一个廉价的政府，这一思想对于建立社会主义的国家政权具有十分重要的意义。

China's focus on extracting oil and minerals from Africa has drawn some criticism from African scholars, and labor and safety conditions at some Chinese-run mines and smelters have set off outcries by African workers.

中国对石油和煤炭的开采招致了很多非洲学者的批评，同时劳工安全问题也得到很多强烈抗议，廉价的中国商品流已剥夺了很多本地的工作机会

Cheap money pushed the oil price to unbearable levels, reigniting fears of inflation, and piling pressure on beleaguered banks.

廉价的资金将油价推到了无法承受的水平，重燃了人们的通胀忧虑，并给那些陷于困境的银行进一步增加了压力。

In the classic Old Holland colors no fillers such as cheap chalk, barium sulphate, aluminum hydrate powders or wax are used.

在荷兰的经典老没有填料的颜色，如廉价的粉笔，硫酸钡，氢氧化铝粉末或蜡的使用。

Hong Kong's economy grew at about 8% last year -- not bad for a mature economy that lost nearly all its manufacturing base over the last 15 years as businesses sought dirt-cheap factory labor on the Chinese mainland.

去年，香港经济的增长率为 8%左右－各企业都在中国寻找廉价的劳动力，这对于一个在过去的 15 年里几乎失去全部制造业基础的成熟经济而言已属不易。

Free land, cheap electricity, subsidies towards the wages of higher-paid workers, funds for training and long tax holidays are now essential weapons in municipal armouries.

免费的地皮，廉价的电力，给高薪工人发放额外津贴，培训基金，长时间免税，这些都是市政军械库吸引外来公司的最重要的武器。

Does this spell the end of a process that brought cheap plumbers and chirpy barmaids westwards, anchored democracy and stability in the east, and reunited the European family?

随着欧盟扩容，廉价的管子工，乐嘻嘻的酒吧女来到了西欧，东欧也实现了民主制度和社会稳定，欧洲也成了一个统一的大家庭。现在的情况是不是预示着这种进程走到尽头了？

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。