廉价的

It was only by happenstance that I found myself in both Beijing and Dubai this past week -- two of the more recent flashpoints in a US-led pushback against globalization.

摘 要：廉价的海外资本支撑着美国的高额贸易赤字，但是迪拜事件和国会议员对北京的强硬态度显示美对此毫不领情。

One reason for this is that mainstream shops have suffered a steady haemorrhaging of spending to cheaper internet sites and "big-box" warehouses on the outskirts of towns.

之所以如此，是主流商店因为廉价的互联网和位于市郊的&大盒子&式仓储超市遭受了巨大的损失。

All the women will be cheaper for the lovestruck female Juyi Peng tears, and would also ruthless men do not cherish the teeth but it's strange who won in the men and women love you tear my bite, if women have fallen into the quagmire of lost own, men would not turn a blind eye, how do?

所有的女人都会为痴情女掬一捧廉价的眼泪，也会对无情男不懂得珍惜而咬牙切齿，可是，这怪得了谁，在男女爱情的你撕我咬中，如果女人都陷入了泥潭，迷失了自己，男人又怎么不会是熟视无睹呢？

Massproduced, low-cost high-rises seemed to offer a solution to the problem of housing a growing inner-city population.

大规模的生产，廉价的高层建筑似乎提供了一个解决市区增长人口住房问题的方案。

The first group frets that cheap, government-subsidised insurance not only distorts investment decisions but also risks politicising them.

前者担心廉价的政府资助的保险不仅会扭曲投资的决策，而且可能会政治化他们。

The first group frets that cheap, government-subsidised insurance not only distorts investment decisions but also risks politicising them.

前一批人担心廉价的政府补贴的保险不但会扭曲投资决定还会产生将投资决定政治化的风险。

High efficiency and low cost protein refolding methods are a highlighted research focus in downstream process of biotechnology.

高效且廉价的蛋白质复性方法的研究一直是生物工程下游技术中的一个热点。

Once shy of making major foreign investments, Beijing has gone on the prowl for resources and underpriced assets across the globe.

一度踌躇于大额对外投资的北京开始关注起全球的资源和廉价的资产。

However, there is absolutely nothing wrong with buying some inexpensive costume jewelry especially if it is such a unique piece and will go well with a lot of your outfits.

不过，绝对没有以购买一些廉价的服装首饰，特别是如果它是如此独特的作品，并会与你的衣服好了很多错误。

Typically, a Chinese tour group will choose the cheapest hotel-even if it is 50km (30 miles) outside a city-travel by bus and eat only Chinese food, says Wolfgang Georg Arlt, a professor of tourism at Stralsund University in Germany and author of a new book on China's outbound tourism.

德国斯特拉尔松大学教旅游学授沃尔夫冈。格尔克。阿尔特出版了一本关于中国人出境旅游的新书，他说，中国旅游团会选择最廉价的旅店，哪怕它在城外离旅游景点50公里（30英里）；他们坐公交车、只吃中餐；他们只去最为著名的景点，然而即使在这些地方，他们往往也只是走马观花。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。