廉价

He dressed as indifferent as ever,in cheap suits and boots emblazoned with the flag of Texas.

小布什的穿着还像以前一样很普通--廉价的西装和印有得州旗帜的靴子。

Budget carriers, like the convenient chain supermarkets along with emporiums, have made up the segment of the different needs of consumers with complementary functions to the whole sector.

廉价航空犹如大商场旁的便利连锁超市，满足了不同层次消费者的需要，对整个行业也起到了补充与完善作用。

Still, it burned through our test encodes at a pretty good clip, for such an inexpensive system.

但是，它通过焚烧我们的测试编码，在一个不错的剪辑，对于这样一种廉价的系统。

However, the opportunity was wasted by superficial eulogies and cliches.

但遗憾的是，廉价的颂扬、言不及义的套话，使得这个大好的时机被放过。

Then I read the greasy names on the private bayrum bottles; read the names and noted the numbers on the private shaving-cups in the pigeonholes; studied the stained and damaged cheap prints on the walls, of battles, early Presidents, and voluptuous recumbent sultanas, and the tiresome and everlasting young girl putting her grandfather's spectacles on; execrated in my heart the cheerful canary and the distracting parrot that few barbers' shops are without.

接着，看了看私用香水瓶上油光光的名字；又看了看架框上私用刮胡杯上的名字和标号；仔细看了看挂在墙上的污迹破损廉价的画，有战争的，有早期总统的，有赤裸横躺的妃嫔，更有那令人厌倦老是一个样子的小姐，戴着爷爷的护目镜；我心里诅咒那快活的金丝雀和使人分心的鹦鹉，家家理发店几乎都有。

In the second chapter, the principle and the application of projection display technologies are expatiated.

在本论文的第一章，阐述了投影显示技术的发展背景，得出结论，投影显示是实现大屏幕显示的最廉价技术方案。

Most of the bottles Closed Loop is currently recycling would otherwise have been shipped to China to be transformed into lower-grade plastic for cheap hard hats, artificial fleeces and the like.

若不是被闭环公司所回收，大多数的瓶子很可能会被运往中国，从而被转化成低级的塑料，用于制作廉价的安全帽、仿羊毛夹克或类似的产品。

If you are hoping to purchase an inexpensive home, a foreclosed property may be the answer.

如果您希望购买廉价的家里，没收财产可能的答案。

Since you bought discount tires online because you wanted to take advantage of the cheap prices, you don't want to end up forking up more money when you are forced to dispose off the tire you just bought for another new one.

既然你买的折扣轮胎在线，因为你想利用廉价的价格，你不想最终分叉了更多的钱时，被迫处置了轮胎您刚才买的另一台新的。

The moment always came when poets had to close the doors behind them, strip off their mantles, fripperies, and other poetic paraphernalia, and confront - silently, patiently awaiting their own selves - the still white sheet of paper. For this is finally what really counts.

诗人总有关起门来，脱下斗篷、廉价饰品以及其他诗的装备，去面对──安静又耐心地守候他们的自我──那白晰依旧的纸张的时候，因为到头来这才是真正重要的。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。