庸俗的

What we now call genius begins, not where rules, abstractedly taken, end, but where known vulgar and trite rules have no longer any place.

我们现在所说的天才，是不可能"神出鬼没"于充满旧规则的地方，天才只能应运而生于那些不再有庸俗陈腐条框的环境中。

It will demonstrate that though Keats yearns to fly with the bird and escape from the mundane world, he is still constantly pulled back by reality; however, it is the agon between wish and reality that not merely offers Keats the strength to live on but also gives the ode its poetic tension.

文中论证济慈虽然渴望飞离其所处之庸俗世界，却仍常被拉回现实。这渴望与现实的冲突，正为济慈带来生存的力量，更赋予本诗无限的张力。

Since 2000, when the company began offering a Chinese-language portal, it has endured frequent blocks and accusations that it was purveying porn and vulgarity.

自2000年该公司开始提供中文搜索门户以来，[gm66nd]忍受住了频繁的封锁和有关它提供色情和庸俗内容的指责。

Since 2000, when the company began offering a Chinese-language portal, ithas endured frequent blocks and accusations that it was purveying porn and vulgarity.

自2000年该公司开始提供中文搜索门户以来，谷歌忍受住了频繁的封锁和有关它提供色情和庸俗内容的指责。

Since 2000, when the company began offering a Chinese-language portal, it has endured frequent blocks and accusations that it was purveying porn and vulgarity.

自2000年该公司开始提供中文搜索门户以来，谷歌忍受住了频繁的封锁和有关它提供色情和庸俗内容的指责。

Notwithstanding his bourgeois background? Helmut became highly conscious of the sleazier aspects of Berlin under the Weimar Republic?

尽管赫尔穆特出身中产阶级家庭，但他对于在魏玛共和国领导下的柏林的低级庸俗方面却极为关注。

Notwithstanding his bourgeois background Helmut became highly conscious of the sleazier aspects of Berlin under the Weimar Republic the whores he noted had an inborn sense of fashion.

尽管赫尔穆特出身中产阶级家庭，但他对于在魏玛共和国领导下的柏林的低级庸俗方面却极为关注。他曾指出，娼妓天生就有时尚感。

When Marxist dialectics as an approach is vulgarized, it becomes a substitution for loss of principle. Based on the comments by thinkers, this article reflects and analyzes the Dialects to explore its original sense.

当马克思辩证法被庸俗化为一种方法时，它成了没有原则的代名词，通过几位思想家的评述，反思辩证法、剖析辩证法，以期正本清源。

It was at the epoch when the ancient classical romance which, after having been Clelie, was no longer anything but Lodoiska, still noble, but ever more and more vulgar, having fallen from Mademoiselle de Scuderi to Madame Bournon-Malarme, and from Madame de Lafayette to Madame Barthelemy-Hadot, was setting the loving hearts of the portresses of Paris aflame, and even ravaging the suburbs to some extent.

指滑铁卢战役。当时的古典主义旧小说，在《克雷荔》以后就只有《洛多伊斯卡》，那些书都还高尚，但越往后越庸俗，从斯居德黎小姐降至布隆－麻拉姆夫人，从拉法耶特夫人降至巴德勒米－哈陀夫人，那一类小说都把巴黎那些看门女人的情火点燃了，甚至连累郊区。

Indeed, Presley was repeatedly branded vulgar by moral guardians in the US, particularly after his hip-swivelling appearances on the Ed Sullivan TV show.

的确，普莱斯利总是被美国的道德卫士反复地标榜为庸俗，尤其在他的摆臀表演出现在Ed Sullivan电视节目之后。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。