康复

Hope you convalesce soon.

希望你能早日康复。

You need four to six weeks' convalescence.

你需要四至六个星期的康复期。

Objective To explore the effects of mental intervention on mental health status of convalescence scizophrenics.

目的 探讨心理干预对康复期精神分裂症患者心理健康状况的影响。

But now we face a different task: that of convalescence and the associated return to politics as usual.

但现在，我们面前的任务已发生了转变：康复，以及随之而来的回归常态政治。

If I can be of any service during your convalescence, be sure to let me know.

在你康复期间，我如能代劳的事，务必告知。

Convalescence is the period when you are still sick after you get well.

康复就是病好了以后还在生病的那段时间。

This is the treatment of diseases, convalescence and rehabilitation, preventive health care an excellent choice.

这里是治疗疾病、康复疗养、预防保健的极佳选择。

Her convalescence was slow, but she was finally well enough to go to Rouen to the theater.

她的康复很缓慢，后来终于复元，能去卢昂看戏了。

I treated him as a convalescent, not as a sick man.

我把他当作正在康复的人，而不是病人。

Care and treatment of a convalescent patient.

对逐渐康复的病人的关心照顾。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。