庭院

Careful consideration of the existing campus of buildings at the head office of Old Mutual in Cape Town saw the positioning of the new training facility in an underutilised courtyard and existing ground floor office space.

设计师仔细的考虑到位于开普敦Old Mutual投资集团总部的现有学院建筑，看到底层办公空间及其他设施是一处并没有得到充分利用的庭院。

Systems wall, a series of spaces that include a cistern, space for composting and waste-sorting, solar batteries, dishwashing facilities, a tool shed and a chicken coop, rests on the opposite side of the yard.

庭院的对面是一个系统墙面，里面包括了一系列功能空间：蓄水池、化肥合成、垃圾处理、太阳能蓄电、洗碗设备、工具间和养鸡笼。

Such as the emergence of Point Park Tower courtyard; West Cuifang Chamber comfort of small units lower, the actual utilization rate is low;盛鑫home kitchen, a toilet set of import and export and so on, with the current market of similar properties in different quality.

如出现点柏景台庭院；西翠芳庭舒适的小单位较低，但实际利用率低；盛鑫家庭厨房，厕所的进口和出口等问题，与当前市场的类似性质的不同的质量。

A couple dines on an outdoor patio at a restaurant overlooking Table Mountain and Cape Town.

一对夫妇进餐在户外的庭院在一间餐馆远眺平顶山和开普敦。

We were the sole designers for the courtyard planting with input from the green roof provider and structural engineer.

我们唯一的设计师为庭院种植的投入，从屋顶绿化供应商及结构工程师。

He's a handsome, fabulous male, and she's a beautiful, sensitive female," says Loewy of the happy canine couple."We get together at least once a week for play days. Sometimes we go to the Stanhope Hotel for lunch," on a terrace where pets are permitted,"or we go to Bistro du Nord on 93rd Street and share a cheese-and-fruit plate with the dogs.

巴基是个很有魅力的帅小伙，而我的蒂菲美丽又温柔&洛伊幸福的谈论着这对&情侣&，&我们一周至少要在一起玩耍一次，有时候我们会到斯坦酒店一起共进午餐&那里庭院的楼台允许携带宠物&或者我会选择到93号街的小酒屋，和我的狗一起品尝奶酪和水果。

A coal-fire stove provided heating for Zhao Yaoqin's courtyard bungalow in a Beijing hutong all her life.

在赵耀秦的一生中，煤火炉一直都是用来为她所在的北京一条胡同的庭院平房提供取暖之用。

The hospital was a stone house with remnants of fence torn up in the yard, and window frames and panes partly broken.

医院里一栋砖石结构的房子，庭院里可以看见拆掉的围墙的残迹，门窗与玻璃部分地遭受摧毁。

Built in coral stone and mangrove timber, the town is characterized by the simplicity of structural forms enriched by such features as inner courtyards, verandas, and elaborately carved wooden doors.

这个镇用珊瑚石和红树林木材建造而成，以简朴的结构为特色，同时，庭院、台走廊、心雕刻的木门为其增添了很多特有风貌。

Laorenyuhai Built in coral stone and mangrove timber, the town is characterized by the simplicity of structural forms enriched by such features as inner courtyards, verandas, and elaborately carved wooden doors.

这个镇用珊瑚石和红树林木材建造而成，以简朴的结构为特色，同时，庭院、台走廊、心雕刻的木门为其增添了很多特有风貌。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了