座椅靠背

Separate air chambers adjust the longitudinal and transverse contours of the backrest independently in the lumbar and side regions.

互相独立的气室可分别调节座椅靠背与腰部和侧部接触部分的横向及纵向凸凹轮廓。

Separate air chambers adjust the longitudinal and transverse contours of the backrest independently in the lumbar and side region s.

互相独立的气室可分别调节座椅靠背与腰部和侧部接触部分的横向及纵向凸凹轮廓。

The plane is descending,please take your seat,tie safe belt,put the lapboard away and coordinate the backset in the right position.

飞机正在下降，请您回原位坐好，系好安全带，收起小桌板，将座椅靠背调整到正常位置。

The interior features a leather-wrapped steering wheel with audio controls, unique seatback and floormat embroidery, metallic sill plates, stainless steel pedal covers, Red Line-specific gauges and a digital boost gauge included in the Driver Information Center.

内部配有皮革包裹的方向盘带有音频控制，独特的座椅靠背和floormat刺绣，金属窗台板，不锈钢踏板车轮盖，红线特定仪和数字增强衡量驱动程序信息中心内。

The back of your seat can be adjusted by pressing the button on the arm of your chair.

您的座椅靠背可以调节，调节时请按座椅扶手上的按钮。

The back of your seat can be adjusted bu pressomg the button onthe arm of your chair.

您的座椅靠背可以调节，调节时请按座椅扶手上的按钮。

The back of your seat can be adjusted bu preomg the button on the arm of your chair.

您的座椅靠背可以调节，调节时请按座椅扶手上的按钮。

Side airbags installed in the backrests of car seats demand a special seam construction on the backrest cover.

侧安全气囊安装在汽车座椅的靠背中，因而对加工汽车座椅靠背套要求一种特殊的缝纫线迹。

Also fitted as standard across the range are one-touch indicators for easy lane changing on motorways, an adjustable driver's seat, foot rest, passenger seat back pocket and vanity mirrors for both driver and front passenger.

另外，作为整个系列的标准配置是一个很方便地转换车道高速公路，可调节的驾驶员座椅，搁脚板，乘客座椅靠背的口袋和虚荣触摸镜子指标为驾驶员和前排乘客。

You may adjust your seat back by pressing the button on the arm of your seat.

您可以通过座椅扶手的按钮来调节座椅靠背。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。