座圈

Each ball and seat subassembly is mate-lapped by hand and put through a rigorous testing procedure to ensure its integrity.

每个球座组件是队友，套圈的手，并通过了严格的测试程序，以确保其完整性。

Each ball seat subassembly is mate-lapped by hput through a rigorous testing procedure to ensure its integrity.

每个球座组件是队友，套圈的手，并通过了严格的测试程序，以确保其完整性。

The main products are: Toilet seat ring and cover, water tank fittings, bathroom rack, bathroom mirrors and a variety of matching bathroom supplies, combination cabinets, household plastic products, and undertook a variety of engineering plastics processing customer parts and plastic mold.

主要产品有：座便器坐圈和盖，水箱配件，浴室挂具，浴室镜及各种浴室配套用品，组合柜，日用塑料制品，并承接客户加工各种工程塑料配件和塑料模具。

A crowning spire was a key feature of the design from the beginning, including a topmast and a ring of spikes.

从一开始，最高的尖顶就是设计的关键特点，其中还包括了一座中桅和一圈小尖顶。

Wuliangshan Hall building is a brick structure, the Temple is inside a curiosity Amitostigma beamless,dian wai nolang yan, unique shapes, it is also known as the "Temple beamless" high artistic value, inside the corridor wall around , in the corridor at any one site may see the face of the entire Temple.

无量殿是一座砖砌结构建筑，该殿奇特之处在于殿内无梁无柱，殿外无廊檐，形制非常独特，因此又称为&无梁殿&，艺术价值很高，殿内壁上有走廊一圈，在走廊的任何一个部位均可看清全殿面貌。

Casting anchors, such as: Type AC-14 Anchor, Spek anchor, Baldt Anchor, Hall anchor, Danforth Anchor, USN Stockless Anchor, Type JIS Stockless Anchor Four-Fluke anchor and so on. Fabricated Steel Stockless Anchor: RS-22(D'Hone Anchor), RS-18, RS-19, RS-26, RS-29 and so on; Steel castings: rudder blade, hang rudder arm, plane rub rudder bearing, cable wheel, roller fairleader, mooring pipe, anchor mouth, ship bottom hinge plate, stern, closed and opened hook, gear, annulus, bearing bracket and so on.

铸钢锚有：AC-14锚、斯贝克锚、贝尔锚、霍尔锚、丹福尔锚、美式无杆锚、日本无杆锚、四爪锚；钢板焊接锚有：RS-22、RS-18、RS-19、RS-26、RS-29等；铸钢件有：舵叶、挂舵臂、平面摩擦舵承、锚链轮、辊子、导缆滚轮、导缆孔、锚唇、船底铰链板、封闭和开口式钩子、艉柱、齿轮、齿圈、轴承座等各种铸件。

In that place the edifice was still rising, unshattered; something was still stretching out, the candle was still burning, with a red ring round it; the same shirt-sphinx still lay by the door. But beside all this, something creaked, there was a whiff of fresh air, and a new white sphinx appeared standing before the doorway.

在这一世界里，那座楼阁仍然耸立着，不会倒塌，有一种东西依旧不断地延伸，蜡烛周围带有一圈红晕依旧燃烧着，那件衬衫——斯芬克斯仍旧蜷缩在门边；但是，除开所有这一切，有某种东西在咿呀作响，拂来一股清凉的风，随后，一个新的白色的斯芬克斯，站立着，显现在门的前面。

Make the pressurize loop coalesces with the pressurize pedestal tightly .

圈与密封座紧密联合，起到关闭作用。

There are 13 FUSAN CONSTRUCTION MACHINERY CO.,LTD PDF 文件使用"pdfFactory Pro"试用版本创建 www.fineprint.cn FUSHAN TOWER CRANE OPERATINGINSTRUCTIONS-QTZ125G(FS6016) symmetrically installed the two set of slewing mechanism on two side of the support, and pinion of its lower is joggled with outer circle of slewing support correctly.

3.1.7 上支座(见图 3-7)upper support 上支座上部用 16 个螺栓与回转塔身相连，下部用高强度螺栓与回转支承相连。在支承座两侧对称地安装两套回转机构，而在它下面的小齿轮准确地与回转支承外齿圈啮合。

When the circle to the left to adjust for counterclockwise rotation, its elevated position, pressure and reseating pressure emissions will be reduced.

当使调节圈向左作逆时针方向旋转时，其位置升高，排放压力和回座压力都将有所降低。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。