座位

Seventy times seven times have I plucked up my hat been about to depart - Seventy times seven times have you preposterously forced me to resume my seat.

七十个七次，我拿起我的帽子准备离开；七十个七次，你荒谬的迫使我回到座位上。

TV journalists and Jiangsu An insurance melee press gallery seats into the fuse _ Basketball-CBA_NIKE Sina Sports ...

电视记者和江苏安保互殴记者席座位成导火索_篮球-CBA_NIKE新浪竞技。。。

If you need anything, just press this button on your seat.

如果你需要什么，只要按座位上的按钮便行。

Priestley library has around 500,000 volumes, over 2,000 periodical titles, 1,000 electronic journals and seats 630 readers.

设施 本校的 JB Priestley 图书馆备有藏书 50 多万本、期刊 2，000 多种、1，000 种电子期刊和 630 个座位。

Their first assignment is to prime factor the first one hundred numbers. I walk around the room and correct the papers while they are doing the problems at their seats.

第一个作业为找出1至100的质因数，当他们在座位上作题目时，我在教室内到处走动，改他们的练习。

When I said I had primo tickets to the opera, I meant I had very, very good seats.

既然你有最好的票，那我们一定有primo seats，最好的座位了！

L: Yes, we do have primo seats. The tickets are for two seats right in front of the center-stage.

H：既然你有最好的票，那我们一定有primo seats，最好的座位了！

L: When I said I had primo tickets to the opera, I meant I had very, very good seats.

H：既然你有最好的票，那我们一定有primo seats，最好的座位了！

Seating priority will be given to members.

会员将会优先获得分配座位。

Enjoy preferred seating and priority reservation wait-list when flying Internationally on any SkyTeam member (flights up to or more than six hours in duration).

乘坐6小时以上的天合联盟的国际航班，可以提前申请预选座位，享受订座候补优先；对机票售罄的6小时或以上的天合联盟国际航班，享受确保订座的待遇

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。