座位

An extensive choice of different types of loose leaf tea is offered between

各种特色茶点，应有尽有，下午茶供应时间为下午2： 30至5： 30。座位：80营业时间：上午8： 00至晚上11： 00

Please place your carry-on luggage in the overhead rack or under the seat in front of you.

请将您的随身行李放到上方的行李架、是您前方座位的下方。

Hand-carried items may be placed in overhead luggage rack, heavy items can be placed on the seat.

随身携带物品可放在头顶上方的行李架上，较重物品可放在座位下面。

The next day more than sixty black students took every seat at the lunch counter.

第二天比60的黑人学生更发生在每个座位的午餐柜台。

Get your maggoty ass on the bus!

你赶快坐到座位上！

Your maggoty ass on the bus

你赶快坐到座位上！

There's a bottle of Milk of Magnesia under the seat if you need it.

如果你需要这里有一瓶镁氧奶在座位下

The seats inside could be folded down to make beds.

马车中的座位可以向下而成为床。

When tea was over, and Mrs Fairfax had taken her knitting, and I had assumed a low seat near her, and Adele, kneeling on the carpet, had nestled close up to me, and a sense of mutual affection seemed to surround us with a ring of golden peace, I uttered a silent prayer that we might not be parted far or soon; but when, as we thus sat, Mr Rochester entered unannounced, and, looking at us, seemed to take pleasure in the spectacle of a group so amicable — when he said he supposed the old lady was all right now that she had got her adopted daughter back again, and added that he saw Adele was 'prete a croquer sa petite maman Anglaise'— I had ventured to hope that he would, even after his marriage, keep us together somewhere under the shelter of his protection and not quite exiled from the sunshine of his presence.

茶点过后，费尔法克斯太太开始了编织，我在她旁边找了个低矮的座位，阿黛勒跪在地毯上，紧偎着我。亲密无间的气氛，像一个宁静的金色圆圈围着我们。我默默地祈祷着，愿我们彼此不要分离得太远，也不要太早。但是，当我们如此坐着，罗切斯特先生不宣而至，打量着我们，似乎对一伙人如此融洽的景象感到愉快时——当他说，既然老太太又弄回自己的养女，想必她已安心，并补充说他看到阿黛勒是"preteacroquersapetitemamanAnglaise"时——我近乎冒险地希望，即使在结婚以后，他也会把我们一起安置在某个地方，得到他的庇护，而不是远离他所辐射出的阳光。

The battle for the hot seat between lain Martel and Montal was a highly anticipated encounter.

争夺的热点座位之间的其它马特尔和蒙塔尔是一个高度预期遇到的。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新