座位

Most Steak and Ale restaurants have a free salad bar standing in the middle of the location , just a little bit off the seating area you will find almost anything in such a bar from iceberg lettuce to the most varied of toppings .

最牛排和的ALE餐厅有免费沙拉吧常委会在中间的位置，只要一点点小康的座位区；您可以找到几乎任何在这样的一间酒吧，从冰山莴苣，以最多样的配菜。

I think this is the ; the idler wheel housings certainly look similar, as do the seat bracings.

我认为这是；滚轮座，当然看起来类似，一样的座位支撑。

But no! Mo ieur Hamel looked at me with no sign of anger and said very gently:Go at once to your seat, my little Frantz; we were going to begin without you.

阿麦尔先生看着我，没有生气，而是非常温和地对我说：快点回到座位上，我的小弗朗茨；我们就要开始上课了。

We remain immobile for long periods of time in plane, train or car seats.

在我们待在飞机，火车或汽车座位上的时间段里，很长时候是固定不动的。

I'd like to check in for flight no.

可以给我靠窗的座位吗？

I counted on all this noise to reach my bench unnoticed; but as it happened, that day everything was quiet, like a Sunday morning. Through the open window I saw my comrades already in their places, and Monsieur Hamel walking back and forth with the terrible iron ruler under his arm. I had no open the door and enter, in the midst of that perfect silence. You can imagine whether I blushed and whether I was afraid!

我打算趁这片嘈杂声，偷偷地溜到我的座位上去可是，这一天不同于往常，一切都很安静，就像是星期天的早晨透过敞开的窗户，我看见同学们已经整整齐齐地坐在他们的座上，阿麦尔先生腋下夹着那把可怕的铁戒尺，来回地踱着步子必须推开教室门，在这一片静谧中走进教室你们想一想，当时我是多么尴尬，多么害怕！

The cabin is quiet, and there's good room in the rear seats.

车厢里是宁静的，而且在后排座位中有很好的空间。

If you begin to bounce in the saddle, increase the resistance.

如果你开始在单车座位上开始跳起，增加你的阻力。

By employing a recornbination inbreed line population involving 247 lines derived from an indica-indica crass Zhenshan 97B× Milyang 46, a linkage map consisting of 207 DNA rnarkers was used far genetic analysis and gene mapping of rnalandialdehyde content in rice leaves.

利用由247个株系组成的珍汕97B/密阳46重组自交系群体及其分子标记连锁图谱，检测了控制水稻丙二醛含量的数量性状基因座位。

The incise of the front row seat adoption high class craft, the special sewing technique manufacturing but become.

前排座位采用高级的切割工艺，特殊的缝纫技术制造而成。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。