座位

Look underneath the seats, in the trunk, in the glove compartment and in the tire well.

看看底下的座位上，在主干，在车厢手套和轮胎。

Two open face helmets can be stored under the seat plus a few extras in the glove compartment.

两次公开面对头盔可以储存座位底下，外加几附加在手套间。

You knew what my Art was to me, the great primal note by which I had revealed, first myself to myself, and then myself to the world; the real passion of my life; the love to which all other loves were as marsh water to red wine, or the glow-worm of the marsh to the magic mirror of the moon.

在我的一个戏剧的首演之夜，他弄假骗到一个座位，阴谋打断演出，当着观众的面恶语中伤我，污辱我的演员，要在谢幕前人们唤我到台前时无礼下流地用东西扔我，完全是要居心叵测地借我的作品使我名声扫地。

Luggage space is not that great with the third row of seats in place, but can fit one large golf bag.

行李空间不是很大，与第三排座位在的地方，但可以适合一个大型的高尔夫球袋。

I am going to grab the best seat at the speech contest.

我要去占演讲比赛的座位。

When nationalist thugs beat up a Jewish friend, she defaced her grade card, crossing out the stamp that allowed her to sit on the "Aryan" seats.

当信奉民族主义的几个恶棍打倒她的一个犹太人朋友时，她磨花了自己的年级卡，除去阻止她坐在"雅利安"座位上的印戳。

In grade school I was not allowed to change my seat.

在小学我是不允许改变我的座位。

My wife and I, other visiting parents and spouses or partners, along with our addicts, sat in worn couches and folding chairs, and a grandmotherly, whiskey-voiced (though sober for 20 years) counselor led us in conversation.

妻子和我还有其他探望的父母、伴侣，和我们吸毒的亲人坐在破旧的座位与折叠椅上，一位祖母级的声音低沉的顾问（她的声音20年来都如此）主持了谈话。

Here's a seat for you, granny.

这是给您的座位，老奶奶。

On the Greyhound she took an inside seat in the back, and I sat beside her.

在灰狗公交车上她挑了个后面靠里的座位，我就坐在她边上。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。